This subject is related to the Combine era.

Citizen/Quotes/Half-Life 2 - Miscellaneous

From Combine OverWiki, the original Half-Life wiki and Portal wiki
Jump to: navigation, search

Commentary node transparent.png This is a quote article.

This article is a transcript of all of the quotes from a given character or entity.

Doll2.png Warning! This article has yet to be cleaned up to a higher standard of quality, per our Cleanup Project. It may contain factual errors and nonsense, as well as spelling, grammar and structure issues, or simply structure problems. Reader's discretion is advised until fixing is done.
Space.png

You can help clean up this page by correcting spelling and grammar, removing factual errors and rewriting sections to ensure they are clear and concise, and moving some elements when appropriate.
Please notify the administrators before removing this template.

The following is a list of quotes from the Citizens, from throughout Half-Life 2.

Female[edit]

Location: sound/vo/npc/female01

Filename(s) Quote Play
abouttime01 Well, Gordon Freeman! And about time, too.
Audioplayer.png
abouttime02 Well, Gordon Freeman! And about time, too.
Audioplayer.png
ahgordon01 Ah, Gordon Freeman.
Audioplayer.png
ahgordon02 Ah, Gordon Freeman.
Audioplayer.png
ammo01 Freeman, ammo!
Audioplayer.png
ammo02 Freeman, ammo!
Audioplayer.png
ammo03 Here, ammo!
Audioplayer.png
ammo04 Take some ammo!
Audioplayer.png
ammo05 Take some ammo!
Audioplayer.png
answer01 That's you all over.
Audioplayer.png
answer02 I won't hold it against you.
Audioplayer.png
answer03 Figures.
Audioplayer.png
answer04 Try not to dwell on it.
Audioplayer.png
answer05 Could we talk about this later?
Audioplayer.png
answer07 Same here.
Audioplayer.png
answer08 Know what you mean.
Audioplayer.png
answer09 You're talking to yourself again.
Audioplayer.png
answer10 I wouldn't say that too loud.
Audioplayer.png
answer11 I'll put it on your tombstone.
Audioplayer.png
answer12 Doesn't bear thinking about.
Audioplayer.png
answer13 I'm with you.
Audioplayer.png
answer14 You and me both.
Audioplayer.png
answer15 That's one way of looking at it.
Audioplayer.png
answer16 Have you ever had an original thought?
Audioplayer.png
answer17 I'm not even gonna tell you to shut up.
Audioplayer.png
answer18 Let's concentrate on the task at hand.
Audioplayer.png
answer19 Keep your mind on your work.
Audioplayer.png
answer20 Your mind is in the gutter.
Audioplayer.png
answer21 Don't be so sure of that.
Audioplayer.png
answer22 You never know.
Audioplayer.png
answer23 Never can tell.
Audioplayer.png
answer24 Why are you telling me?
Audioplayer.png
answer25 How about that?
Audioplayer.png
answer26 That's more information than I require.
Audioplayer.png
answer27 Wanna bet?
Audioplayer.png
answer28 I wish I had a dime for every time somebody said that.
Audioplayer.png
answer29 What am I supposed to do about it?
Audioplayer.png
answer30 You talking to me?
Audioplayer.png
answer31 You should nip that kind of talk in the bud.
Audioplayer.png
answer32 Right on.
Audioplayer.png
answer33 No argument there.
Audioplayer.png
answer34 Don't forget Hawaii.
Audioplayer.png
answer35 Try not to let it get to you.
Audioplayer.png
answer36 Wouldn't be the first time.
Audioplayer.png
answer37 You sure about that?
Audioplayer.png
answer38 Leave it alone.
Audioplayer.png
answer39 That's enough outta you.
Audioplayer.png
answer40 There's a first time for everything.
Audioplayer.png
behindyou01 Behind you!
Audioplayer.png
behindyou02 Behind you!
Audioplayer.png
busy02 Can't you see I'm busy?
Audioplayer.png
cit_dropper01 Hey down there! Supplies!
Audioplayer.png
cit_dropper04 Look out below!
Audioplayer.png
civilprotection01 Civil Protection!
Audioplayer.png
civilprotection02 Civil Protection!
Audioplayer.png
combine01 Combine!
Audioplayer.png
combine02 Combine!
Audioplayer.png
coverwhilereload01 Cover me while I reload!
Audioplayer.png
coverwhilereload02 Cover me while I reload!
Audioplayer.png
cps01 CPs!
Audioplayer.png
cps02 CPs!
Audioplayer.png
docfreeman01 Dr. Freeman.
Audioplayer.png
docfreeman02 Dr. Freeman.
Audioplayer.png
doingsomething Shouldn't we be doing something?
Audioplayer.png
dontforgetreload01 Don't forget to reload, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
excuseme01 Excuse me.
Audioplayer.png
excuseme02 Excuse me.
Audioplayer.png
fantastic01 Fantastic!
Audioplayer.png
fantastic02 Fantastic!
Audioplayer.png
finally Finally!
Audioplayer.png
freeman Freeman.
Audioplayer.png
getdown02 Get down!
Audioplayer.png
getgoingsoon Are we gonna get going soon?
Audioplayer.png
gethellout Get the hell out of here!
Audioplayer.png
goodgod Good god!
Audioplayer.png
gordead_ans01 Now what?
Audioplayer.png
gordead_ans02 And things were going so well.
Audioplayer.png
gordead_ans03 Don't tell me.
Audioplayer.png
gordead_ans04 Oh, God!
Audioplayer.png
gordead_ans05 Oh no!
Audioplayer.png
gordead_ans06 Please no!
Audioplayer.png
gordead_ans07 If you dare say 'That's gotta hurt,' I'll kill you.
Audioplayer.png
gordead_ans08 Should we bury him here?
Audioplayer.png
gordead_ans09 I had a feeling even he couldn't help us.
Audioplayer.png
gordead_ans10 Spread the word.
Audioplayer.png
gordead_ans11 What's the use?
Audioplayer.png
gordead_ans12 What's the point?
Audioplayer.png
gordead_ans13 Why go on?
Audioplayer.png
gordead_ans14 We're done for.
Audioplayer.png
gordead_ans15 Well, now what?
Audioplayer.png
gordead_ans16 Dibs on the suit.
Audioplayer.png
gordead_ans17 Wait a second... that's not Gordon Freeman!
Audioplayer.png
gordead_ans18 He's done this before. He'll be okay.
Audioplayer.png
gordead_ans19 I'm gonna be sick.
Audioplayer.png
gordead_ans20 Somebody take his crowbar.
Audioplayer.png
gordead_ques01 He's dead.
Audioplayer.png
gordead_ques02 What a way to go.
Audioplayer.png
gordead_ques04 Freeman is...dead...
Audioplayer.png
gordead_ques05 That's not Freeman is it?
Audioplayer.png
gordead_ques06 This can't be!
Audioplayer.png
gordead_ques07 Look, he's dead!
Audioplayer.png
gordead_ques08 He came a long way from Black Mesa.
Audioplayer.png
gordead_ques10 This is bad.
Audioplayer.png
gordead_ques11 I thought he was invincible!
Audioplayer.png
gordead_ques12 So much for Doctor Freeman.
Audioplayer.png
gordead_ques13 So much for our last hope.
Audioplayer.png
gordead_ques14 It's not supposed to end like this.
Audioplayer.png
gordead_ques15 Dr. Freeman? Can you hear me? Do not go into the light!
Audioplayer.png
gordead_ques16 What now?
Audioplayer.png
gordead_ques17 Any last words, Doc?
Audioplayer.png
gotone01 Got one!
Audioplayer.png
gotone02 I got one!
Audioplayer.png
gottareload01 Gotta reload!
Audioplayer.png
gunship02 Gunship!
Audioplayer.png
hacks01 Hacks!
Audioplayer.png
hacks02 Hacks!
Audioplayer.png
headcrabs01 Headcrabs!
Audioplayer.png
headcrabs02 Headcrabs!
Audioplayer.png
headsup01 Heads up!
Audioplayer.png
headsup02 Heads up!
Audioplayer.png
health01 Take this medkit.
Audioplayer.png
health02 Here, take this medkit.
Audioplayer.png
health03 Take this medkit.
Audioplayer.png
health04 Here, have a medkit.
Audioplayer.png
health05 Here, patch yourself up.
Audioplayer.png
hellodrfm01 Hello, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
hellodrfm02 Hello, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
help01 Help!
Audioplayer.png
herecomehacks01 Here come the hacks!
Audioplayer.png
herecomehacks02 Here come the hacks!
Audioplayer.png
heretheycome01 Here they come!
Audioplayer.png
heretohelp01 We thought you were here to help.
Audioplayer.png
heretohelp02 We thought you were here to help.
Audioplayer.png
heydoc01 Hey, Doc.
Audioplayer.png
heydoc02 Hey, Doc.
Audioplayer.png
hi01 Hi.
Audioplayer.png
hi02 Hi.
Audioplayer.png
hitingut01 Hit in the gut!
Audioplayer.png
hitingut02 Hit in the gut!
Audioplayer.png
holddownspot01 I'm gonna stay and hold down this spot.
Audioplayer.png
holddownspot02 I'm gonna stay and hold down this spot.
Audioplayer.png
illstayhere01 I'll stay here.
Audioplayer.png
imhurt01 I'm hurt!
Audioplayer.png
imhurt02 I'm hurt!
Audioplayer.png
imstickinghere01 I'm sticking here.
Audioplayer.png
incoming02 Incoming!
Audioplayer.png
itsamanhack01 It's a manhack!
Audioplayer.png
itsamanhack02 It's a manhack!
Audioplayer.png
leadon01 Lead on, Freeman!
Audioplayer.png
leadon02 Lead on, Freeman!
Audioplayer.png
leadtheway01 You lead the way.
Audioplayer.png
leadtheway02 Lead the way.
Audioplayer.png
letsgo01 Let's go!
Audioplayer.png
letsgo02 Let's go!
Audioplayer.png
likethat Hmm! Like that?
Audioplayer.png
littlecorner01 I've got my little corner and I'm sticking to it.
Audioplayer.png
lookoutfm01 Look out, Freeman!
Audioplayer.png
lookoutfm02 Look out, Freeman!
Audioplayer.png
moan01 *moan*
Audioplayer.png
moan02 *moan*
Audioplayer.png
moan03 *moan*
Audioplayer.png
moan04 *moan*
Audioplayer.png
moan05 *moan*
Audioplayer.png
myarm01 My arm!
Audioplayer.png
myarm02 My arm!
Audioplayer.png
mygut02 My gut!
Audioplayer.png
myleg01 My leg!
Audioplayer.png
myleg02 My leg!
Audioplayer.png
nice01 Nice! (transcript lists as "npc_citizen.nice")
Audioplayer.png
nice02 Nice! (transcript lists as "npc_citizen.nice")
Audioplayer.png
no01 No!
Audioplayer.png
no02 No!
Audioplayer.png
notthemanithought01 You're not the man I thought you were.
Audioplayer.png
notthemanithought02 You're not the man I thought you were.
Audioplayer.png
ohno Oh no!
Audioplayer.png
ok01 Okay.
Audioplayer.png
ok02 Okay!
Audioplayer.png
okimready01 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
okimready02 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
okimready03 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
onyourside Freeman, we're on your side!
Audioplayer.png
outofyourway02 Let me get out of your way.
Audioplayer.png
overhere01 Hey, over here!
Audioplayer.png
overthere01 Over there!
Audioplayer.png
overthere02 Over there!
Audioplayer.png
ow01 Ow!
Audioplayer.png
ow02 Ow!
Audioplayer.png
pain01 *pain!*
Audioplayer.png
pain02 *pain!*
Audioplayer.png
pain03 *pain!*
Audioplayer.png
pain04 *pain!*
Audioplayer.png
pain05 *pain!*
Audioplayer.png
pain06 *pain!*
Audioplayer.png
pain07 *pain!*
Audioplayer.png
pain08 *pain!*
Audioplayer.png
pain09 *pain!*
Audioplayer.png
pardonme01 Pardon me.
Audioplayer.png
pardonme02 Pardon me.
Audioplayer.png
question01 I don't think this war's ever gonna end.
Audioplayer.png
question02 [transcript blank]
Audioplayer.png
question03 I don't dream anymore.
Audioplayer.png
question04 When this is all over I'm...aw, who am I kidding?
Audioplayer.png
question05 Whoa...deja vu!
Audioplayer.png
question06 Sometimes I dream about cheese. (Transcript blank)
Audioplayer.png
question07 You smell that? It's freedom.
Audioplayer.png
question08 If I ever get my hands on Dr. Breen...
Audioplayer.png
question09 I could eat a horse, hooves and all.
Audioplayer.png
question10 I can't believe this day has finally come.
Audioplayer.png
question11 I'm pretty sure this isn't part of the plan.
Audioplayer.png
question12 Looks to me like things are getting worse, not better.
Audioplayer.png
question13 If I could live my life over again...
Audioplayer.png
question14 I'm not even gonna tell you what that reminds me of.
Audioplayer.png
question15 They're never gonna make a stalker out of me.
Audioplayer.png
question16 Finally, change is in the air!
Audioplayer.png
question17 Do you feel it? I feel it!
Audioplayer.png
question18 I don't feel anything anymore.
Audioplayer.png
question19 I can't remember the last time I had a shower.
Audioplayer.png
question20 Some day this will all be a bad memory.
Audioplayer.png
question21 I'm not a betting man, but the odds are not good.
Audioplayer.png
question22 Doesn't anyone care what I think?
Audioplayer.png
question23 I can't get this tune out of my head. [whistles]
Audioplayer.png
question25 I just knew it was gonna be one of those days.
Audioplayer.png
question26 This is bullshit!
Audioplayer.png
question27 I think I ate something bad.
Audioplayer.png
question28 God I'm hungry.
Audioplayer.png
question29 When this is all over, I'm gonna mate.
Audioplayer.png
question30 I'm glad there's no kids around to see this.
Audioplayer.png
question31 I can't remember the last time I had, well, anything. (Doesn't exist ; sound file is the same as the male's)
Audioplayer.png
readywhenyouare01 Ready when you are.
Audioplayer.png
readywhenyouare02 Ready when you are!
Audioplayer.png
reloadfm01 Reload, Dr. Freeman!
Audioplayer.png
reloadfm02 Reload, Dr. Freeman!
Audioplayer.png
runforyourlife01 Run for your life!
Audioplayer.png
runforyourlife02 Run for your life!
Audioplayer.png
scanners01 Scanners!
Audioplayer.png
scanners02 Scanners!
Audioplayer.png
sorry01 Sorry.
Audioplayer.png
sorry02 Sorry.
Audioplayer.png
sorry03 Sorry.
Audioplayer.png
sorrydoc01 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorrydoc02 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorrydoc04 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorryfm01 Sorry, Freeman.
Audioplayer.png
sorryfm02 Sorry, Freeman.
Audioplayer.png
squad_affirm01 You got it, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm02 Anything you say, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm03 Whatever you say.
Audioplayer.png
squad_affirm04 Okay I'm going.
Audioplayer.png
squad_affirm05 Here goes.
Audioplayer.png
squad_affirm06 Here goes nothing.
Audioplayer.png
squad_affirm07 Good call, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm08 Good idea, Doctor Freeman.
Audioplayer.png
squad_affirm09 Sure thing, Gordon.
Audioplayer.png
squad_approach01 Head back to Freeman.
Audioplayer.png
squad_approach02 Here we come.
Audioplayer.png
squad_approach03 On our way.
Audioplayer.png
squad_approach04 Coming.
Audioplayer.png
squad_away01 This way, gang.
Audioplayer.png
squad_away02 Over here.
Audioplayer.png
squad_away03 Follow me.
Audioplayer.png
squad_follow01 Follow Freeman!
Audioplayer.png
squad_follow02 Come on, everybody!
Audioplayer.png
squad_follow03 Let's get moving!
Audioplayer.png
squad_follow04 Hey, everybody, follow Freeman!
Audioplayer.png
squad_greet01 Gordon Freeman, you're here!
Audioplayer.png
squad_greet02 Doctor Freeman? We're coming with you.
Audioplayer.png
squad_greet04 With you here, Dr. Freeman, we can finally make some headway.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group01 Doctor Freeman, wait. We'll come with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group02 Hey, it's Freeman! Let's follow him!
Audioplayer.png
squad_reinforce_group03 We were looking to join you, Doctor Freeman.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group04 Wait for us!
Audioplayer.png
squad_reinforce_single01 Wait for me, Dr. Freeman. I'll come with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single02 Dr. Freeman, I'm coming with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single03 Hey. it's Freeman! You're not leaving without me.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single04 Wait for me.
Audioplayer.png
squad_train01 We'll help however we can, Doc.
Audioplayer.png
squad_train02 Let us know where you want us, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
squad_train03 Okay, Doc, you're in charge.
Audioplayer.png
squad_train04 We're with you, Dr. Freeman. Let us know if we can do anything extra to help.
Audioplayer.png
startle01 [no transcript available]
Audioplayer.png
startle02 [no transcript available]
Audioplayer.png
stopitfm Stop it, Freeman!
Audioplayer.png
strider Strider!
Audioplayer.png
strider_run Run!
Audioplayer.png
takecover02 Take cover!
Audioplayer.png
thehacks01 The Hacks!
Audioplayer.png
thehacks02 The Hacks!
Audioplayer.png
thislldonicely01 This'll do nicely.
Audioplayer.png
uhoh Uh-oh.
Audioplayer.png
upthere01 Up there!
Audioplayer.png
upthere02 Up there!
Audioplayer.png
vanswer01 Enough of your mumbo jumbo.
Audioplayer.png
vanswer02 Damn vorts.
Audioplayer.png
vanswer03 I'm not sure how to take that.
Audioplayer.png
vanswer04 Should I take that personally?
Audioplayer.png
vanswer05 Speak English.
Audioplayer.png
vanswer06 You got that from me.
Audioplayer.png
vanswer07 That's why we put up with you.
Audioplayer.png
vanswer08 Couldn't have put it better myself.
Audioplayer.png
vanswer09 That almost made sense.
Audioplayer.png
vanswer10 Something must be wrong with me, I almost understood that.
Audioplayer.png
vanswer11 I guess I'm getting used to you vorts.
Audioplayer.png
vanswer12 None of your vort philosophy.
Audioplayer.png
vanswer13 Stop, you're killing me!
Audioplayer.png
vanswer14 What did I do to deserve this?
Audioplayer.png
vquestion01 Stop looking at me like that.
Audioplayer.png
vquestion02 Some things I just never get used to.
Audioplayer.png
vquestion03 I don't know how you things have survived as long as you have.
Audioplayer.png
vquestion04 Sometimes I wonder how I ended up with you.
Audioplayer.png
vquestion05 You're all right vorty.
Audioplayer.png
vquestion06 You vorts aren't half bad.
Audioplayer.png
vquestion07 If anyone would have told me I'd be pals with a vortigaunt...
Audioplayer.png
waitingsomebody You waiting for somebody?
Audioplayer.png
watchout Watch out!
Audioplayer.png
watchwhat Watch what you're doing.
Audioplayer.png
wetrustedyou01 We trusted you.
Audioplayer.png
wetrustedyou02 We trusted you!
Audioplayer.png
whoops01 Whoops.
Audioplayer.png
yeah02 Yeah!
Audioplayer.png
youdbetterreload01 You'd better reload!
Audioplayer.png
yougotit02 You got it.
Audioplayer.png
zombies01 Zombies!
Audioplayer.png
zombies02 Zombies!
Audioplayer.png

Male[edit]

Location: sound/vo/npc/male01

Filename(s) Quote Play
abouttime01 Well, Gordon Freeman! And about time, too.
Audioplayer.png
abouttime02 Well, Gordon Freeman! And about time, too.
Audioplayer.png
ahgordon01 Ah, Gordon Freeman.
Audioplayer.png
ahgordon02 Ah, Gordon Freeman.
Audioplayer.png
ammo01 Freeman, ammo!
Audioplayer.png
ammo02 Freeman, ammo!
Audioplayer.png
ammo03 Here, ammo!
Audioplayer.png
ammo04 Take some ammo!
Audioplayer.png
ammo05 Take some ammo!
Audioplayer.png
answer01 That's you all over.
Audioplayer.png
answer02 I won't hold it against you.
Audioplayer.png
answer03 Figures.
Audioplayer.png
answer04 Try not to dwell on it.
Audioplayer.png
answer05 Could we talk about this later?
Audioplayer.png
answer07 Same here.
Audioplayer.png
answer08 Know what you mean.
Audioplayer.png
answer09 You're talking to yourself again.
Audioplayer.png
answer10 I wouldn't say that too loud.
Audioplayer.png
answer11 I'll put it on your tombstone.
Audioplayer.png
answer12 Doesn't bear thinking about.
Audioplayer.png
answer13 I'm with you.
Audioplayer.png
answer14 You and me both.
Audioplayer.png
answer15 That's one way of looking at it.
Audioplayer.png
answer16 Have you ever had an original thought?
Audioplayer.png
answer17 I'm not even gonna tell you to shut up.
Audioplayer.png
answer18 Let's concentrate on the task at hand.
Audioplayer.png
answer19 Keep your mind on your work.
Audioplayer.png
answer20 Your mind is in the gutter.
Audioplayer.png
answer21 Don't be so sure of that.
Audioplayer.png
answer22 You never know.
Audioplayer.png
answer23 Never can tell.
Audioplayer.png
answer24 Why are you telling me?
Audioplayer.png
answer25 How about that?
Audioplayer.png
answer26 That's more information than I require.
Audioplayer.png
answer27 Wanna bet?
Audioplayer.png
answer28 I wish I had a dime for every time somebody said that.
Audioplayer.png
answer29 What am I supposed to do about it?
Audioplayer.png
answer30 You talking to me?
Audioplayer.png
answer31 You should nip that kind of talk in the bud.
Audioplayer.png
answer32 Right on.
Audioplayer.png
answer33 No argument there.
Audioplayer.png
answer34 Don't forget Hawaii.
Audioplayer.png
answer35 Try not to let it get to you.
Audioplayer.png
answer36 Wouldn't be the first time.
Audioplayer.png
answer37 You sure about that?
Audioplayer.png
answer38 Leave it alone.
Audioplayer.png
answer39 That's enough outta you.
Audioplayer.png
answer40 There's a first time for everything.
Audioplayer.png
behindyou01 Behind you!
Audioplayer.png
behindyou02 Behind you!
Audioplayer.png
busy02 Can't you see I'm busy?
Audioplayer.png
cit_dropper01 Hey down there! Supplies!
Audioplayer.png
cit_dropper04 Look out below!
Audioplayer.png
civilprotection01 Civil Protection!
Audioplayer.png
civilprotection02 Civil Protection!
Audioplayer.png
combine01 Combine!
Audioplayer.png
combine02 Combine!
Audioplayer.png
coverwhilereload01 Cover me while I reload!
Audioplayer.png
coverwhilereload02 Cover me while I reload!
Audioplayer.png
cps01 CPs!
Audioplayer.png
cps02 CPs!
Audioplayer.png
docfreeman01 Dr. Freeman.
Audioplayer.png
docfreeman02 Dr. Freeman.
Audioplayer.png
doingsomething Shouldn't we be doing something?
Audioplayer.png
dontforgetreload01 Don't forget to reload, Dr. Freeman!
Audioplayer.png
evenodds Let's even the odds a little.
Audioplayer.png
excuseme01 Excuse me.
Audioplayer.png
excuseme02 Excuse me.
Audioplayer.png
fantastic01 Fantastic!
Audioplayer.png
fantastic02 Fantastic!
Audioplayer.png
finally Finally!
Audioplayer.png
freeman Freeman.
Audioplayer.png
getdown02 Get down!
Audioplayer.png
getgoingsoon Are we gonna get going soon?
Audioplayer.png
gethellout Get the hell out of here!
Audioplayer.png
goodgod Good god!
Audioplayer.png
gordead_ans01 Now what?
Audioplayer.png
gordead_ans02 And things were going so well.
Audioplayer.png
gordead_ans03 Don't tell me.
Audioplayer.png
gordead_ans04 Oh, God!
Audioplayer.png
gordead_ans05 Oh no!
Audioplayer.png
gordead_ans06 Please no!
Audioplayer.png
gordead_ans07 If you dare say 'That's gotta hurt,' I'll kill you.
Audioplayer.png
gordead_ans08 Should we bury him here?
Audioplayer.png
gordead_ans09 I had a feeling even he couldn't help us.
Audioplayer.png
gordead_ans10 Spread the word.
Audioplayer.png
gordead_ans11 What's the use?
Audioplayer.png
gordead_ans12 What's the point?
Audioplayer.png
gordead_ans13 Why go on?
Audioplayer.png
gordead_ans14 We're done for.
Audioplayer.png
gordead_ans15 Well, now what?
Audioplayer.png
gordead_ans16 Dibs on the suit.
Audioplayer.png
gordead_ans17 Wait a second, that's not Gordon Freeman!
Audioplayer.png
gordead_ans18 He's done this before. He'll be okay.
Audioplayer.png
gordead_ans19 I'm gonna be sick.
Audioplayer.png
gordead_ans20 Somebody take his crowbar.
Audioplayer.png
gordead_ques01 He's dead.
Audioplayer.png
gordead_ques02 What a way to go.
Audioplayer.png
gordead_ques03a Oh my God, it's Freeman!
Audioplayer.png
gordead_ques03b Oh my God, it's Freeman!
Audioplayer.png
gordead_ques04 Freeman is...dead...
Audioplayer.png
gordead_ques05 That's not Freeman is it?
Audioplayer.png
gordead_ques06 This can't be!
Audioplayer.png
gordead_ques07 Look, he's dead!
Audioplayer.png
gordead_ques08 He came a long way from Black Mesa.
Audioplayer.png
gordead_ques10 This is bad.
Audioplayer.png
gordead_ques11 I thought he was invincible!
Audioplayer.png
gordead_ques12 So much for Doctor Freeman.
Audioplayer.png
gordead_ques13 So much for our last hope.
Audioplayer.png
gordead_ques14 It's not supposed to end like this.
Audioplayer.png
gordead_ques15 Dr. Freeman? Can you hear me? Do not go into the light!
Audioplayer.png
gordead_ques16 What now?
Audioplayer.png
gordead_ques17 Any last words, Doc?
Audioplayer.png
gotone01 Got one!
Audioplayer.png
gotone02 I got one!
Audioplayer.png
gottareload01 Gotta reload!
Audioplayer.png
gunship02 Gunship!
Audioplayer.png
hacks01 Hacks!
Audioplayer.png
hacks02 Hacks!
Audioplayer.png
headcrabs01 Headcrabs!
Audioplayer.png
headcrabs02 Headcrabs!
Audioplayer.png
headsup01 Heads up!
Audioplayer.png
headsup02 Heads up!
Audioplayer.png
health01 Take this medkit.
Audioplayer.png
health02 Take this medkit.
Audioplayer.png
health03 Take this medkit.
Audioplayer.png
health04 Here, have a medkit.
Audioplayer.png
health05 Here, patch yourself up.
Audioplayer.png
hellodrfm01 Hello, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
hellodrfm02 Hello, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
help01 Help!
Audioplayer.png
herecomehacks01 Here come the hacks!
Audioplayer.png
herecomehacks02 Here come the hacks!
Audioplayer.png
heretheycome01 Here they come!
Audioplayer.png
heretohelp01 We thought you were here to help.
Audioplayer.png
heretohelp02 We thought you were here to help.
Audioplayer.png
heydoc01 Hey, Doc.
Audioplayer.png
heydoc02 Hey, Doc.
Audioplayer.png
hi01 Hi.
Audioplayer.png
hi02 Hi.
Audioplayer.png
hitingut01 Hit in the gut!
Audioplayer.png
hitingut02 Hit in the gut!
Audioplayer.png
holddownspot01 I'm gonna stay and hold down this spot.
Audioplayer.png
holddownspot02 I'm gonna stay and hold down this spot.
Audioplayer.png
illstayhere01 I'll stay here.
Audioplayer.png
imhurt01 I'm hurt!
Audioplayer.png
imhurt02 I'm hurt!
Audioplayer.png
imstickinghere01 I'm sticking here.
Audioplayer.png
incoming02 Incoming!
Audioplayer.png
itsamanhack01 It's a manhack!
Audioplayer.png
itsamanhack02 It's a manhack!
Audioplayer.png
leadon01 Lead on, Freeman!
Audioplayer.png
leadon02 Lead on, Freeman!
Audioplayer.png
leadtheway01 You lead the way.
Audioplayer.png
leadtheway02 Lead the way.
Audioplayer.png
letsgo01 Let's go!
Audioplayer.png
letsgo02 Let's go!
Audioplayer.png
likethat Ha ha! Like that?
Audioplayer.png
littlecorner01 I've got my little corner and I'm sticking to it.
Audioplayer.png
lookoutfm01 Look out, Freeman!
Audioplayer.png
lookoutfm02 Look out, Freeman!
Audioplayer.png
moan01 *moan*
Audioplayer.png
moan02 *moan*
Audioplayer.png
moan03 *moan*
Audioplayer.png
moan04 *moan*
Audioplayer.png
moan05 *moan*
Audioplayer.png
myarm01 My arm!
Audioplayer.png
myarm02 My arm!
Audioplayer.png
mygut02 My gut!
Audioplayer.png
myleg01 My leg!
Audioplayer.png
myleg02 My leg!
Audioplayer.png
nice Nice!
Audioplayer.png
no01 No!
Audioplayer.png
no02 No!
Audioplayer.png
notthemanithought01 You're not the man I thought you were.
Audioplayer.png
notthemanithought02 You're not the man I thought you were.
Audioplayer.png
ohno Oh no!
Audioplayer.png
ok01 Okay.
Audioplayer.png
ok02 Okay!
Audioplayer.png
okimready01 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
okimready02 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
okimready03 Okay, I'm ready.
Audioplayer.png
oneforme One for me and one for me.
Audioplayer.png
onyourside Freeman, we're on your side!
Audioplayer.png
outofyourway02 Let me get out of your way.
Audioplayer.png
overhere01 Hey, over here!
Audioplayer.png
overthere01 Over there!
Audioplayer.png
overthere02 Over there!
Audioplayer.png
ow01 Ow!
Audioplayer.png
ow02 Ow!
Audioplayer.png
pain01 *pain!*
Audioplayer.png
pain02 *pain!*
Audioplayer.png
pain03 *pain!*
Audioplayer.png
pain04 *pain!*
Audioplayer.png
pain05 *pain!*
Audioplayer.png
pain06 *pain!*
Audioplayer.png
pain07 *pain!*
Audioplayer.png
pain08 *pain!*
Audioplayer.png
pain09 *pain!*
Audioplayer.png
pardonme01 Pardon me.
Audioplayer.png
pardonme02 Pardon me.
Audioplayer.png
question01 I don't think this war's ever gonna end.
Audioplayer.png
question02 To think, all I used to want to do was sell insurance.
Audioplayer.png
question03 I don't dream anymore.
Audioplayer.png
question04 When this is all over I'm...aw, who am I kidding?
Audioplayer.png
question05 Whoa...deja vu!
Audioplayer.png
question06 Sometimes I dream about cheese. (Transcript blank)
Audioplayer.png
question07 You smell that? It's freedom.
Audioplayer.png
question08 If I ever get my hands on Dr. Breen...
Audioplayer.png
question09 I could eat a horse, hooves and all.
Audioplayer.png
question10 I can't believe this day has finally come.
Audioplayer.png
question11 I'm pretty sure this isn't part of the plan.
Audioplayer.png
question12 Looks to me like things are getting worse, not better.
Audioplayer.png
question13 If I could live my life over again...
Audioplayer.png
question14 I'm not even gonna tell you what that reminds me of.
Audioplayer.png
question15 They're never gonna make a stalker out of me.
Audioplayer.png
question16 Finally, change is in the air!
Audioplayer.png
question17 Do you feel it? I feel it!
Audioplayer.png
question18 I don't feel anything anymore.
Audioplayer.png
question19 I can't remember the last time I had a shower.
Audioplayer.png
question20 Some day this will all be a bad memory.
Audioplayer.png
question21 I'm not a betting man, but the odds are not good.
Audioplayer.png
question22 Doesn't anyone care what I think?
Audioplayer.png
question23 I can't get this tune out of my head. [whistles]
Audioplayer.png
question25 I just knew it was gonna be one of those days.
Audioplayer.png
question26 This is bullshit!
Audioplayer.png
question27 I think I ate something bad.
Audioplayer.png
question28 God I'm hungry.
Audioplayer.png
question29 When this is all over, I'm gonna mate.
Audioplayer.png
question30 I'm glad there's no kids around to see this.
Audioplayer.png
question31 I can't remember the last time I had, well, anything.
Audioplayer.png
readywhenyouare01 Ready when you are.
Audioplayer.png
readywhenyouare02 Ready when you are.
Audioplayer.png
reloadfm01 Reload, Dr. Freeman!
Audioplayer.png
reloadfm02 Reload, Dr. Freeman!
Audioplayer.png
runforyourlife01 Run for your life!
Audioplayer.png
runforyourlife02 Run for your life!
Audioplayer.png
runforyourlife03 Run for your life!
Audioplayer.png
scanners01 Scanners!
Audioplayer.png
scanners02 Scanners!
Audioplayer.png
sorry01 Sorry.
Audioplayer.png
sorry02 Sorry.
Audioplayer.png
sorry03 Sorry.
Audioplayer.png
sorrydoc01 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorrydoc02 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorrydoc04 Sorry, Doc.
Audioplayer.png
sorryfm01 Sorry, Freeman.
Audioplayer.png
sorryfm02 Sorry, Freeman.
Audioplayer.png
squad_affirm01 You got it, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm02 Anything you say, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm03 Whatever you say.
Audioplayer.png
squad_affirm04 Okay I'm going.
Audioplayer.png
squad_affirm05 Here goes.
Audioplayer.png
squad_affirm06 Here goes nothing.
Audioplayer.png
squad_affirm07 Good call, Doc.
Audioplayer.png
squad_affirm08 Good idea, Doctor Freeman.
Audioplayer.png
squad_affirm09 Sure thing, Gordon.
Audioplayer.png
squad_approach01 Head back to Freeman.
Audioplayer.png
squad_approach02 Here we come.
Audioplayer.png
squad_approach03 On our way.
Audioplayer.png
squad_approach04 Coming.
Audioplayer.png
squad_away01 This way, gang.
Audioplayer.png
squad_away02 Over here.
Audioplayer.png
squad_away03 Follow me.
Audioplayer.png
squad_follow01 Follow Freeman!
Audioplayer.png
squad_follow02 Come on, everybody!
Audioplayer.png
squad_follow03 Let's get moving!
Audioplayer.png
squad_follow04 Hey, everybody, follow Freeman!
Audioplayer.png
squad_greet01 Gordon Freeman, you're here!
Audioplayer.png
squad_greet02 Doctor Freeman? We're coming with you.
Audioplayer.png
squad_greet04 With you here, Dr. Freeman, we can finally make some headway.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group01 Doctor Freeman, wait. We'll come with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group02 Hey, it's Freeman! Let's follow him!
Audioplayer.png
squad_reinforce_group03 We were looking to join you, Doctor Freeman.
Audioplayer.png
squad_reinforce_group04 Wait for us!
Audioplayer.png
squad_reinforce_single01 Wait for me, Dr. Freeman. I'll come with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single02 Dr. Freeman, I'm coming with you.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single03 Hey. it's Freeman! You're not leaving without me.
Audioplayer.png
squad_reinforce_single04 Wait for me.
Audioplayer.png
squad_train01 We'll help however we can, Doc.
Audioplayer.png
squad_train02 Let us know where you want us, Dr. Freeman.
Audioplayer.png
squad_train03 Okay, Doc, you're in charge.
Audioplayer.png
squad_train04 We're with you, Dr. Freeman. Let us know if we can do anything extra to help.
Audioplayer.png
startle01 [no transcript available]
Audioplayer.png
startle02 [no transcript available]
Audioplayer.png
stopitfm Stop it, Freeman!
Audioplayer.png
strider Strider!
Audioplayer.png
strider_run Run!
Audioplayer.png
takecover02 Take cover!
Audioplayer.png
thehacks01 The Hacks!
Audioplayer.png
thehacks02 The Hacks!
Audioplayer.png
thislldonicely01 This'll do nicely.
Audioplayer.png
uhoh Uh-oh.
Audioplayer.png
upthere01 Up there!
Audioplayer.png
upthere02 Up there!
Audioplayer.png
vanswer01 Enough of your mumbo jumbo.
Audioplayer.png
vanswer02 Damn vorts.
Audioplayer.png
vanswer03 I'm not sure how to take that.
Audioplayer.png
vanswer04 Should I take that personally?
Audioplayer.png
vanswer05 Speak English.
Audioplayer.png
vanswer06 You got that from me.
Audioplayer.png
vanswer07 That's why we put up with you.
Audioplayer.png
vanswer08 Couldn't have put it better myself.
Audioplayer.png
vanswer09 That almost made sense.
Audioplayer.png
vanswer10 Something must be wrong with me, I almost understood that.
Audioplayer.png
vanswer11 I guess I'm getting used to you vorts.
Audioplayer.png
vanswer12 None of your vort philosophy.
Audioplayer.png
vanswer13 Stop, you're killing me!
Audioplayer.png
vanswer14 What did I do to deserve this?
Audioplayer.png
vquestion01 Stop looking at me like that.
Audioplayer.png
vquestion02 Some things I just never get used to.
Audioplayer.png
vquestion03 I don't know how you things have survived as long as you have.
Audioplayer.png
vquestion04 Sometimes I wonder how I ended up with you.
Audioplayer.png
vquestion05 You're all right vorty.
Audioplayer.png
vquestion06 You vorts aren't half bad.
Audioplayer.png
vquestion07 If anyone would have told me I'd be pals with a vortigaunt...
Audioplayer.png
waitingsomebody You waiting for somebody?
Audioplayer.png
watchout Watch out!
Audioplayer.png
watchwhat Watch what you're doing.
Audioplayer.png
wetrustedyou01 We trusted you.
Audioplayer.png
wetrustedyou02 We trusted you.
Audioplayer.png
whoops01 Whoops.
Audioplayer.png
yeah02 Yeah!
Audioplayer.png
youdbetterreload01 You'd better reload!
Audioplayer.png
yougotit02 You got it!
Audioplayer.png
zombies01 Zombies!
Audioplayer.png
zombies02 Zombies!
Audioplayer.png

Unused quotes[edit]

These quotes are either not present or are never spoken in-game.

Filename(s) Quote
almosthityou01 I almost hit you.
almosthityou02 I almost hit you.
answer06 Keep it to yourself.
antguard01 It's an antlion guard!
antguard02 It's an antlion guard!
antlion01 Antlion!
antlion02 Antlion!
antlions01 Antlions!
antlions02 Antlions!
antrhino01 [no transcript available]
antrhino02 [no transcript available]
areyoucrazy Are you crazy? I am not going out in that!
barnacles01 Barnacles!
barnacles02 Barnacles!
bouncebombs01 Bouncebombs!
bouncebombs02 Bouncebombs!
busy01 Not right now.
busy03 This isn't a good time.
busy04 This isn't the time.
busy05 Later, please.
cantbeseen02 I can't be seen talking to you.
cantgetawaywiththat [no transcript available]
careful01 Careful, Freeman!
careful02 Careful, Freeman!
carefultherefm Careful there, Freeman.
cit_dropper02 Hey, catch!
cit_dropper03 Look what I found.
cit_dropper05 Hey you, help yourself!
cit_dropper06 Here ya go!
cit_hiding01 [no transcript available]
cit_hiding02 [no transcript available]
cit_hiding03 [no transcript available]
cit_hiding04 [no transcript available]
cit_hiding05 [no transcript available]
cit_hiding06 [no transcript available]
cit_hiding07 [no transcript available]
com_cantgetthru01 I can't get through.
com_onmyway01 I'm on my way.
com_standby_multi01 We are standing by.
com_standby_multi02 We're ready when you are.
com_standby_solo01 I'm waiting for your signal, Doc.
com_standby_solo02 Ready and waiting!
crabshells01 [no transcript available]
crabshells02 [no transcript available]
damntiddly01 Damn tiddly-winks!
damntiddly02 Damn tiddly-winks!
die [no transcript available]
doiknowyoufromsomewhere Do I know you from somewhere?
downthere01 Down there!
downthere02 Down there!
getawayfromme01 [no transcript available]
getdown01 Get down!
goodidea01 Good idea, Doc.
goodidea02 Good idea, Doc.
goodplan01 Good plan.
goodplan02 Good plan.
goodplandoc Good plan, Doc.
gordead_ques09 He's not moving.
gunship01 Gunship!
help02 Help!
helpme01 Help me!
helpoverhere01 Help! Over here!
helpoverhere02 Help! Over here!
helpus01 Help us!
helpus02 Help us!
heythanksfm01 Hey, thanks, Freeman.
heythanksfm02 Hey, thanks, Freeman.
hoppers01 Hoppers!
hoppers02 Hoppers!
howdimissthat How'd I miss that?
incoming01 Incoming!
inthere01 In there!
inthere02 In there!
itsarhino01 [no transcript available]
itsarhino02 [no transcript available]
joe00 [no transcript available]
likethemapples Like them apples?
mygut01 My gut!
okdoc01 Okay, Doc.
okdoc02 Okay, Doc.
outofyourway01 Let me get out of your way.
outthere01 Out there!
outthere02 Out there!
overhere01a Over here!
overhere02 Over here!
overhere03 Over here!
question24 I do not want to know what kind of meat this is.
rollermines01 Rollermines!
rollermines02 Rollermines!
scan_check_far01 Clear.
scan_check_far02 All clear.
scan_check_far03 Looks okay.
scan_check_near01 Clear!
scan_check_near02 All clear.
scan_check_near03 Looks okay.
shoulder01 [no transcript available]
shoulder02 [no transcript available]
snakebitme If it were a snake, it woulda bit me.
squad_greet03 We're coming with you, Doc.
squad_greet05 Gordon Freeman's here. I don't believe it.
squad_greet06 Gordon Freeman? Well now we're getting somewhere.
surething01 Sure thing.
surething02 Sure thing.
takecover01 Take cover!
thanksdoc01 Thanks, Doc.
thanksdoc02 Thanks, Doc.
turret Turret!
turrets Turrets!
watchforrhino01 [no transcript available]
watchforrhino02 [no transcript available]
whatwaitfor What are we waiting for?
whistle_loop [no transcript available]
whohellryou01 Who the hell are you?
wowniceshot01 Wow, nice shot!
wowniceshot02 Wow, nice shot!

These quotes are not present for females.

Filename(s) Quote
evenodds Let's even the odds a little
gordead_ques03a Oh my God, it's Freeman!
gordead_ques03b Oh my God, it's Freeman!
oneforme One for me and one for me.
runforyourlife03 Run for your life!