Template:Noncanon/pl

	Następujący artykuł nie należy do kanonu.
	Podmiot tej strony nie zalicza się do "prawdziwego" uniwersum Half-Life i Portal. Jest on tym samym uważany za niekanoniczny.