This subject is related to the Portal 2 era.
This is a safe article. Click for more information.

Aperture Science Announcement System/Quotes

From Combine OverWiki, the original Half-Life wiki and Portal wiki
Jump to: navigation, search

This subject is related to the Portal 2 era.
This is a safe article. Click for more information.

Commentary node transparent.png This is a quote article.

This article is a transcript of all of the quotes from a given character or entity. Unless noted otherwise, these transcripts are sourced directly from the official scripts, closed captions, or internal text data with only minimal modifications for typos and formatting purposes.

The following is a list of quotes from the Aperture Science Announcement System.

Portal 2[edit]

Location: sound/vo/announcer

Filename(s) Quote Play
a4_recapture01 Explosion imminent. Evacuate the facility immediately.
Audioplayer.png
a4_recapture03 Warning. Reactor core is at critical temperature.
Audioplayer.png
a4_recapture04 Warning: Core overheating. Nuclear meltdown imminent.
Audioplayer.png
bb_corruption03 Warning: Core corruption at 50 percent.
Audioplayer.png
bb_corruption04 Warning: Core corruption at 75 percent.
Audioplayer.png
bb_corruption06 Warning: Core corruption at 100 percent.
Audioplayer.png
bb_neurotoxin01 Neurotoxin level at capacity in five minutes.
Audioplayer.png
bb_neurotoxin06 Vent system compromised: Neurotoxin offline.
Audioplayer.png
bb_reactor02 Reactor explosion in four minutes.
Audioplayer.png
bb_reactor06 Reactor Explosion Timer destroyed.
Audioplayer.png
bb_reactor07 Reactor Explosion Uncertainty Emergency Preemption Protocol initiated: This facility will self destruct in two minutes.
Audioplayer.png
bb_stalemate01 Manual core replacement required.
Audioplayer.png
bb_stalemate02 Substitute Core: Are you ready to start?
Audioplayer.png
bb_stalemate03 Corrupted Core: are you ready to start?
Audioplayer.png
bb_stalemate04 Interpreting vague answer as YES.
Audioplayer.png
bb_stalemate05 Stalemate detected.
Audioplayer.png
bb_stalemate06 Fire detected in the Stalemate Resolution Annex. Extinguishing.
Audioplayer.png
bb_stalemate07 Stalemate Resolution Associate: Please press the Stalemate Resolution Button.
Audioplayer.png
carolyndeleted02 Caroline deleted.
Audioplayer.png
evacuationmisc01 Please prepare for emergency evacuation.
Audioplayer.png
gladosbattle11 Warning: Central core is eighty percent corrupt.
Audioplayer.png
gladosbattle12 Alternate core detected.
Audioplayer.png
gladosbattle13 To initiate a core transfer, please deposit substitute core in receptacle.
Audioplayer.png
gladosbattle14 Substitute core accepted.
Audioplayer.png
gladosbattle15 Substitute core, are you ready to start the procedure?
Audioplayer.png
gladosbattle16 Corrupted core, are you ready to start the procedure?
Audioplayer.png
gladosbattle17 Stalemate detected. Transfer procedure cannot continue.
Audioplayer.png
gladosbattle18 ...unless a stalemate associate is present to press the stalemate resolution button.
Audioplayer.png
gladosbattle19 Stalemate Resolved.
Audioplayer.png
gladosbattle20 Please return to the core transfer bay.
Audioplayer.png
good01 Good!
Audioplayer.png
good02 Good!
Audioplayer.png
mp_coop_wall_5security03 Today's Security Code is: 5,33,41,18
Audioplayer.png
mp_hub_return01 Welcome to the Computer Intelligence Training and Enrichment Center Human Test Subject Research Center. You have unlocked all available courses.
Audioplayer.png
mp_hub_return02 Warning! All testing courses are currently available.
Audioplayer.png
mp_hub_return03 Congratulations on successfully returning to the central hub room. From here you can select all previously completed courses.
Audioplayer.png
mp_hub_return04 For your testing convenience, all tests are available and all safety precautions within testing chambers have been deactivated.
Audioplayer.png
mp_hub_return05 Welcome back to the central hub. All test courses are available. You may redundantly solve the courses at your leisure.
Audioplayer.png
mp_hub_return06 Thank you for completing the testing courses. If you enjoyed your experience, you may now re-enter the testing course of your choice.
Audioplayer.png
mp_hub_return07 By completing all test courses, you have achieved Level C security clearance. You may now access all testing courses and three of Aperture Science's 176 restrooms.
Audioplayer.png
openingcourtesy01 Good morning. You have been in suspension for nine nine nine... nine nine ni- This courtesy call is to inform you that all test subjects should immediately vacate [FADES OUT]
Audioplayer.png
openingexercise01 Good morning. You have been in suspension for -FIFTY- days. In compliance with state and federal regulations, all testing candidates in the Aperture Science Extended Relaxation Center must be revived periodically for a mandatory physical and mental wellness exercise.
Audioplayer.png
openingexercise02 You will hear a buzzer. When you hear the buzzer, look up at the ceiling. [BUZZER]
Audioplayer.png
openingexercise03 Good. You will hear a buzzer. When you hear the buzzer, look down at the floor. [BUZZER]
Audioplayer.png
openingexercise04 Good. This completes the gymnastic portion of your mandatory physical and mental wellness exercise.
Audioplayer.png
openingexercise05 There is a framed painting on the wall. Please go stand in front of it.
Audioplayer.png
openingexercise06 This is art. You will hear a buzzer. When you hear the buzzer, stare at the art. [BUZZER]
Audioplayer.png
openingexercise07 You should now feel mentally reinvigorated. If you suspect staring at art has not provided the required intellectual sustenance, reflect briefly on this classical music. [MUSIC INTERRUPTED BY BUZZER]
Audioplayer.png
openingexercise08 Good. Now please return to your bed.
Audioplayer.png
openingsafeguards01 All reactor core safeguards are now non-functional. Please prepare for reactor core meltdown.
Audioplayer.png
prehub06, prehub08, prehub09, prehub10 Hello, and again, welcome to the Aperture Science Enrichment Center. We are currently experiencing technical difficulties due to circumstances of potentially apocalyptic significance beyond our control. However, thanks to Emergency Testing Protocols, testing can continue. These pre-recorded messages will provide instructional and motivational support, so that science can still be done, even in the event of environmental, social, economic, or structural collapse. The portal will open and emergency testing will begin in three. Two. One.
Audioplayer.png
prehub11 Cube- and button-based testing remains an important tool for science, even in a dire emergency.
Audioplayer.png
prehub12 If cube- and button-based testing caused this emergency, don't worry. The odds of this happening twice are very slim.
Audioplayer.png
prehub17 If you are a non-employee who has discovered this facility amid the ruins of civilization, welcome! And remember: Testing is the future, and the future starts with you.
Audioplayer.png
prehub18 Good work getting this far, future-starter! That said, if you are simple-minded, old, or irradiated in such a way that the future should not start with you, please return to your primitive tribe and send back someone better-qualified for testing.
Audioplayer.png
prehub19 Because of the technical difficulties we are currently experiencing, your test environment is unsupervised.
Audioplayer.png
prehub20 Before re-entering a relaxation vault at the conclusion of testing, please take a moment to write down the results of your test. An Aperture Science Reintegration Associate will revive you for an interview when society has been rebuilt.
Audioplayer.png
prehub27 If you feel liquid running down your neck, relax, lie on your back, and apply immediate pressure to your temples.
Audioplayer.png
prehub28 You are simply experiencing a rare reaction in which the Material Emancipation Grill may have emancipated the ear tubes inside your head.
Audioplayer.png
prehub42 This next test is very dangerous. To help you remain tranquil in the face of almost certain death, smooth jazz will be deployed in three. Two. One. [SMOOTH JAZZ]
Audioplayer.png
prehub43 At the time of this recording, Federal disclosure policies require us to inform you that this next test is probably lethal and to redirect you to a safer test environment.
Audioplayer.png
prehub44 We will attempt to comply with these now non-existent agencies by playing some more smooth jazz.
Audioplayer.png
prehub46 If the Earth is currently governed by a manner of animal-king, sentient cloud, or other governing body that either refuses to or is incapable of listening to reason, th- [RECORDING SHORTS OUT]
Audioplayer.png
sarcasmcore01 [beep] Sarcasm Self Test complete. [beep]
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory13 Turret redemption lines active.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory14 Please do not engage with turrets heading towards redemption.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory15 Turret redemption lines are not rides, please exit the turret redemption line.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory16 Live turret line is active. Enter room with extreme caution.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory17 Please avoid alerting active turrets or being shot by active turrets.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory18 This is a sterile environment; please refrain from riding on the turret line.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory19 This is a clean room facility, decontaminates can harm the turret redemption process.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory20 Non-defective turret testing active.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory21 Defective Turret testing active.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory22 Catwalks are safe during defective turret testing.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory23 Avoid defective defective turrets as they may still be active.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory_line01 Template
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory_line02 Response
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory_line04 New template accepted.
Audioplayer.png
sp_sabotage_factory_line05 Template missing. Continuing from memory.
Audioplayer.png
sp_sabotage_implosion01 Warning! Neurotoxin pressure has reached dangerously unlethal levels.
Audioplayer.png
testchamber02 If the Enrichment Center is currently being bombarded with fireballs, meteorites, or other objects from space, please avoid unsheltered testing areas wherever a lack of shelter from space-debris DOES NOT appear to be a deliberate part of the test.
Audioplayer.png
testchamber03 Well done! The Enrichment Center reminds you that although circumstances may appear bleak, you are not alone. All Aperture Science personality constructs will remain functional in apocalyptic, low power environments of as few as 1.1 volts.
Audioplayer.png
testchamber04 To ensure that sufficient power remains for core testing protocols, all safety devices have been disabled. The Enrichment Center respects your right to have questions or concerns about this policy.
Audioplayer.png
testchamber05 Some emergency testing may require prolonged interaction with lethal military androids. Rest assured that all lethal military androids have been taught to read and provided with one copy of the Laws of Robotics. To share.
Audioplayer.png
testchamber06 Good. If you feel that a lethal military android has not respected your rights as detailed in the Laws of Robotics, please note it on your self-reporting form. A future Aperture Science Entitlement Associate will initiate the appropriate grievance-filing paperwork.
Audioplayer.png
testchamber07 You have just passed through an Aperture Science Material Emancipation Grill, which vaporizes most Aperture Science equipment that touches it.
Audioplayer.png
testchamber08 Please note the incandescent particle field across the exit. This Aperture Science Material Emancipation Grill will vaporize any unauthorized equipment that passes through it.
Audioplayer.png
testchamber09 Great work! Because this message is prerecorded, any observations related to your performance are speculation on our part. Please disregard any undeserved compliments.
Audioplayer.png
testchamber10 This next test applies the principles of momentum to movement through portals. If the laws of physics no longer apply in the future, God help you.
Audioplayer.png
testchamber11 You have trapped yourself. Congratulations. The exit door is now open.
Audioplayer.png
wakeup_powerup01 Powerup initiated.
Audioplayer.png
wakeup_powerup02 Powerup complete.
Audioplayer.png

The Lab[edit]

Female[edit]

Intro[edit]

Filename(s) Quote
hubannouncer_intro_01 Hello, Test Traveler, and welcome to the Aperture Science Sub-Universe Exploration Center.
hubannouncer_intro_02 Please move forward.
hubannouncer_intro_03 This is the Aperture Science Face-Mounted Portal Sphere. It is your gateway to a vast continuum of undiscovered worlds.
hubannouncer_intro_04 Full legal disclosure: These undiscovered worlds may also contain undiscovered spiders, poisons, acids and apex predators that hunt humans for sport.
hubannouncer_intro_05 Put the Portal Sphere on your face now.
hubannouncer_intro_move_nag_01 Please use your spatial reassignment wand to move forward.
hubannouncer_intro_move_nag_02 Please use your wand to move forward.
hubannouncer_intro_move_nag_03 You have not moved forward yet. Please do so now.
hubannouncer_intro_move_nag_04 In this instance, we have defined 'forward' as the area directly in front of you where all the things are.
hubannouncer_intro_move_nag_05 Sensors indicate that you have not moved forward yet.
hubannouncer_intro_move_nag_06 Biometric sensors show increased heart rate, flushed skin and aggressive body language, indicating [embarrassment] and [confusion]. Predictive analytics show moving forward may alleviate these symptoms.
hubannouncer_portal_nag_01 You have not put the portal sphere on your face yet. Please do so now.
hubannouncer_portal_nag_02 The portal sphere is not on your face yet. Please put it on your face now.
hubannouncer_portal_nag_03 Sensors indicate that you have not put the portal sphere on your face.
hubannouncer_portal_nag_04 Feel free to put the portal sphere on your face at any time immediately.
hubannouncer_portal_nag_05 The portal sphere has not come into contact with your face in the last ten seconds. This is incorrect.
hubannouncer_portal_nag_06 Sensors indicate user error: The portal sphere is not on your face.
hubannouncer_portal_nag_07 To clarify: The face part of your body is the section of your head directly in front of you. Please put the portal sphere there now.

Hub[edit]

Filename(s) Quote
hubannouncer_event_ambient_01 A new, entirely theoretical bridge between contemporaneous parallel universes is now available for testing in Pocket Universe Lab Eighty-Five.
hubannouncer_event_ambient_02 Warning: Experiment Flamm-Krypton in Pocket Universe Lab Three leads to the magma-filled lower intestinal tract of a planet-eating radioactive whale. Test Travelers are asked to immediately discontinue transit to Experiment Flamm-Krypton.
hubannouncer_event_ambient_03 Warning: Negative mass leak in Experiment Fermi-Cathode. Please evacuate Pocket Universe Lab Twenty-Eight until mass density returns to zero or higher.
hubannouncer_event_ambient_04 Test Travelers made of matter should discontinue entering Experiment Sagan-Vertex until further notice. All partically accelerated Test Travelers made of antihydrogen please report to Experiment Sagan-Vertex.
hubannouncer_event_ambient_05 Warning: Data suggests Experiment Swan-Radar leads to a gravitational singularity. Test Travelers with non-theoretical mass are discouraged from entering Experiment Swan-Radar.
hubannouncer_event_ambient_06 Warning: A relic in Pocket Universe Lab Forty-Seven has become self-aware and is confused and hostile. Please do not raise your voice at or make eye contact with any relics in Pocket Universe Lab Forty-Seven.
hubannouncer_event_ambient_07 All quantum chromodynamic researchers interested in watching a tetra-quark fight a gluon, please report to Pocket Universe Lab Ninety-Six.
hubannouncer_event_ambient_08 Test Travelers containing organs that would be considered 'vital' to their survival should avoid test-transit to Experiment Kepler-Photon until further notice.
hubannouncer_event_ambient_09 Warning: Experiment Michelson-Pluto leads to a binary star system, both of which are currently exploding in Type One and Type Four supernovae, respectively. Protective eyewear is recommended for all test-transit to Experiment Michelson- Pluto.
hubannouncer_event_arcade_01 Meta gameplay detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_arcade_02 Analyzing. Fourth wall destroyed. Please note that these walls are very expensive. They will be deducted from your pay.
hubannouncer_event_arcadewin_01 Tracer Core defeated. Analyzing test results: Test Traveller in Pocket Universe Lab Eight is a bad dude.
hubannouncer_event_balloons_01 Excess helium detected in atmosphere of Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_balloons_02 Warning: Helium levels in Pocket Universe Lab Eight are rising.
hubannouncer_event_balloonsmax_01 Excess helium detected in atmosphere of Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_doorexit_01 This door leads to a forklift-only lane. No foot traffic is permitted beyond this point.
hubannouncer_event_doorexit_02 Do not leave the boundaries of the test lab.
hubannouncer_event_doorexit_03 You are now leaving the boundaries of the test lab. Don't. Thank you.
hubannouncer_event_doorexit_04 You are attempting to leave the confines of the test lab.
hubannouncer_event_doorexit_05 Behind you is a vast continuum of undiscovered worlds. In front of you is a supply closet. If your experiments require paper clips we will give you a key.
hubannouncer_event_doorexit_rare_01 Do not leave the boundaries of the test lab until a Decontamination Associate has cleared you of quarantine from possible diseases, incubating egg clusters or malicious super-parasites you may have become host to during your test-transits.
hubannouncer_event_enter_01 Now entering an experiment.
hubannouncer_event_enter_02 Starting test-transit... now.
hubannouncer_event_enter_03 Starting experiment... now.
hubannouncer_event_enter_04 Good luck.
hubannouncer_event_fetch_01 Item retrieval core successfully tested in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_fetch_02 Friendship has just been discovered in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations to Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_fetch_03 Object retrieval training underway in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_fetch_04 New best friend has just been discovered in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations, Test Traveler.
hubannouncer_event_fetch_05 Artificial, unconditional love has just been discovered in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations, Test Traveler.
hubannouncer_event_fetch_rare_01 Who's a good dog? You are. You're a good dog.
hubannouncer_event_general_01 Attention, Test Traveler in Pocket Universe Lab Eight: What are you doing?
hubannouncer_event_general_02 Attention, Test Traveler in Pocket Universe Lab Eight: Please explain yourself.
hubannouncer_event_general_03 Attention, Test Traveler in Pocket Universe Lab Eight: Carry on.
hubannouncer_event_return_01 Welcome back.
hubannouncer_event_return_02 Welcome back, test traveler.
hubannouncer_event_return_03 Test Traveler of Pocket Universe Lab Eight has returned from an experiment.
hubannouncer_event_return_04 Test Traveler of Pocket Universe Lab Eight has successfully survived an experiment.
hubannouncer_event_return_05 Test Traveler has successfully returned in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations, Test Traveler.
hubannouncer_event_return_06 Test Traveler has survived a relic expedition in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_return_07 Successful completion of experiment in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_return_08 Pocket Universe Lab Eight has concluded an experiment. Congratulations, Test Traveler.
hubannouncer_event_return_09 Against all odds, Test Traveler of Pocket Universe Lab Eight had survived.
hubannouncer_event_rhythm_01 Rhythms detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_rhythm_02 Very good rhythms detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_rhythm_03 Rhythmic core relocation underway in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootbox_01 Property damage detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootbox_02 Live baby penguin delivery interfered with in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootbox_03 Good aim detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootbox_rare_01 Frankly, amazing aim detected in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootmen_01 Workplace accident has occurred in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootmen_02 Attention, Pocket Universe Lab Eight: Workplace safety is everyone's responsibility.
hubannouncer_event_shootmen_03 Attention, Pocket Universe Lab Eight: The 'Minutes Without Accident' Counter has been reset to zero.
hubannouncer_event_shootmen_04 Attention, Pocket Universe Lab Eight: Please take a mandatory moment of reflection to review Appendix B Sub-Section Five of your workplace safety protocol manual.
hubannouncer_event_shootmen_05 Attention, Pocket Universe Lab Eight: To file a safety complaint, please find the Occupational Grievance Drop Box just outside the laboratory exit door.
hubannouncer_event_shootmen_06 Cleanup needed in Pocket Universe Lab Eight. Please be discrete.
hubannouncer_event_shootmen_07 Evidence Dispersal Engineers please report to Pocket Universe Lab Eight in advance of the authorities.
hubannouncer_event_shootmen_08 Evidence dispersal needed in Pocket Universe Lab Eight. Quickly.
hubannouncer_event_shootmen_rare_01 The philosophical concept of evil has just been discovered in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations to Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_shootmen_rare_02 Murder has been invented in Pocket Universe Lab Eight. Congratulations to Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_throwclipb_01 More clipboards required in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_throwclipb_02 Aperture Science Information Display Boards have been provided to conveniently exhibit data relevant to their corresponding experiments. Throwing them makes it harder to read them.
hubannouncer_event_throwclipb_03 Aperture Science Information Display Boards are highly sensitive information-emitting devices. Like everything else you are touching, they are also very expensive.
hubannouncer_event_throwportal_01 Attention, Test Traveler: Portal Spheres cost seven trillion dollars to manufacture. If you break one, it will be deducted from your pay.
hubannouncer_event_throwportal_02 Attention, Test Traveler. Portal Spheres are highly explosive miniature black holes that are also highly expensive.
hubannouncer_event_throwportal_03 Portal spheres are delicate scientific instruments that contain miniature universes. Though they resemble them, they are not basketballs.
hubannouncer_event_throwportal_04 Ad hoc Experiment reassignment in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_throwportal_05 Experiment relocation project underway in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_throwportal_06 Please be advised: An experiment in Pocket Universe Lab Eight has been temporarily relocated.
hubannouncer_event_visitedall_01 Test traveler has successfully engaged all experiments in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_visitedall_02 Test traveler has visited all experiments in Pocket Universe Lab Eight.
hubannouncer_event_visitedall_03 Test traveler has discovered all experiments in Pocket Universe Lab Eight.

Male[edit]

Slingshot[edit]

Filename(s) Quote
vrslingshot_announcer_bar_fill_01 Damage threshold reached. Deploying new core.
vrslingshot_announcer_bar_fill_02 Damage threshold reached. Sending replacement core.
vrslingshot_announcer_bar_fill_short Sending new core.
vrslingshot_announcer_damage_detect_01 Warning! Damage detected.
vrslingshot_announcer_damage_detect_02 Damage detected to the Storage Annex.
vrslingshot_announcer_damage_detect_03 Alert! Storage Annex has been damaged.
vrslingshot_announcer_damage_detect_short Damage Detected
vrslingshot_announcer_gameover Career over. You are fired.
vrslingshot_announcer_gameover_01 There are no more cores coming. They do not trust you. You are fired.
vrslingshot_announcer_gameover_02 If you have any comments or questions, please do not hesitate to contact the human resources department of your next job, because you are fired.
vrslingshot_announcer_gameover_03 Well done. You have calibrated [NO] cores and safeguarded [LITERALLY NONE] of the property in your care. You will be given a [NO] promotion at your next employee [FIRE THIS PERSON] review.
vrslingshot_announcer_gameover_nodamage_01 Well done. You have calibrated [NO] cores and safeguarded [ALL] of the property in your care. You will be given a [FIRED] promotion at your next employee [FIRING] review.
vrslingshot_announcer_gameover_win_01 Good! You have calibrated [NO] cores and safeguarded [LITERALLY NONE] of the property in your care. This demonstrates creative problem solving, initiative and leadership skills. Welcome to Aperture... Mister President of Aperture.
vrslingshot_announcer_gameover_win_02 Good. You have calibrated [NO] cores and safeguarded [LITERALLY NONE] of the property in your care. This demonstrates creative problem solving, initiative and leadership skills. The Career Assessment Core calculates you will be best suited to the position of [PRESIDENT OF THIS COMPANY]. Congratulations!
vrslingshot_announcer_good_01 Good.
vrslingshot_announcer_good_02 Good!
vrslingshot_announcer_height_switch This switch operates the calibration unit height adjustment calibrator, which you can use to set the calibration equipment to a comfortable operating height.
vrslingshot_announcer_intro Welcome, core calibration trainee. When you're ready, approach the calibration unit and begin calibrating cores.
vrslingshot_announcer_intro_nag_01 Approach the calibration unit and begin calibrating cores.
vrslingshot_announcer_intro_nag_02 Approach the calibration unit.
vrslingshot_announcer_intro_nag_03 You have not approached the calibration unit. Please do so now.
vrslingshot_announcer_intro_nag_04 The calibration unit is the large, calibration-shaped unit in the room with you. Approach it now and begin calibrating cores.
vrslingshot_announcer_intro_nag_05 The calibration unit is not the belt conveying random objects. This is a conveyor belt. Do not approach it. Instead, approach the calibration unit and begin calibrating cores.
vrslingshot_announcer_intro_nag_06 Your most important and only job as a calibration trainee is to calibrate cores in the calibration unit. To do so, you must first approach, and then use the unit.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_01 Please do not calibrate unauthorized equipment.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_02 That is unauthorized equipment. Please do not calibrate it.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_03 This is unauthorized equipment. Restrict your calibration activity to the cores already in the calibration unit.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_04 Misuse of the calibration unit to calibrate unauthorized equipment may result in a prison sentence of up to fifteen years.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_05 This equipment is not authorized for calibration.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_06 The cores you need are already in the calibrator.
vrslingshot_announcer_putitdown_nag_07 This is unauthorized equipment. Please put it down, or you will be shot in 5... 4... 3... 2... 1. [click] The sniper sentry is temporarily down for maintenance. Please do not calibrate unauthorized equipment.
vrslingshot_announcer_tracercore_01 Warning! Tracer core released.
vrslingshot_announcer_tracercore_02 Tracer core released!
vrslingshot_announcer_tracercore_03 The tracer core has been released.
vrslingshot_announcer_tracercore_04 Warning! Experimental tracer core released.
vrslingshot_announcer_tracercore_05 Oh no! The tracer core has been released.
vrslingshot_announcer_tracercore_06 Experimental tracer core released. This is terrifying.
vrslingshot_announcer_tracercore_07 Experimental tracer core released. We are all in great danger.
vrslingshot_announcer_tracercore_08 Warning! Tracer core released. It will kill us all.
vrslingshot_announcer_tracercore_09 Tracer core released! It cannot be reasoned with. It cannot be bargained with. It will not stop until we are dead.
vrslingshot_announcer_tracercore_10 The tracer core has been released. It will not stop until we are dead.

Robot Repair[edit]

Location: sounds/aperture/vo/announcer

Filename(s) Quote
announcer_alert_klaxon_a Please take your time up to thirty seconds, at which point the thermal reactor currently uncoupled from its heat exchange unit will detonate. Alert klaxon deployed.
announcer_alert_klaxon_b Again, take your time. Fifteen seconds. Fifteen second klaxon deployed.
announcer_alert_klaxon_c Increased heart rate detected. Ocean sounds relaxation klaxon deployed.
announcer_drawer_closed Good. Contaminated pocket universe incinerated.
announcer_drawer_incinerate Close the drawer to initiate contaminated pocket universe contingency protocol.
announcer_drawer_incinerate_nag_a Please close the drawer.
announcer_drawer_incinerate_nag_b Close the drawer.
announcer_drawer_incinerate_nag_c Close the drawer.
announcer_faceplate_a As you can see from the schematic hologram, all Aperture brand robots can be repaired by anyone with even a rudimentary understanding of advanced electromechanical engineering.
announcer_faceplate_b To begin repairing this unit, attach your multitool to its faceplate and pull as forcefully as possible.
announcer_faceplate_nag_a Use your multitool on the robot's faceplate.
announcer_faceplate_nag_b Pull on the robot's faceplate.
announcer_faceplate_nag_c Please pull on the robot's faceplate.
announcer_faceplate_pull You may hear what sounds to a human like mechanical screaming but rest assured: while robots feel pain, they cannot express it.
announcer_faceplate_pull_nag_a Please keep pulling.
announcer_faceplate_pull_nag_b Fully extend the faceplate.
announcer_faceplate_pull_nag_c Please fully extend the faceplate.
announcer_failure Good. All responsibilities have been removed from your list of responsibilities. Core meltdown imminent. Supervisor has been alerted.
announcer_first_drawer There is a cabinet of drawers in your repair station. Please locate it and open a drawer.
announcer_first_drawer_nag_a Please open a drawer.
announcer_first_drawer_nag_b Open a drawer.
announcer_first_drawer_nag_c Locate and open a drawer.
announcer_fully_open_drawer Fully open a drawer.
announcer_multitool_button_a Good. Now press the button on the multitool.
announcer_multitool_button_b Good. Now press the button on the multitool in your dominant hand.
announcer_multitool_button_nag_a Press the button on your multitool.
announcer_multitool_button_nag_b Please press the button.
announcer_multitool_charge You are holding Dual Aperture Science Prosthetic Multitools. Please charge them in the multitool charging station.
announcer_multitool_charge_nag_a Please locate the charging station and charge your multitools.
announcer_multitool_charge_nag_b Charge your multitools at the charging station.
announcer_multitool_irradiated_noklaxon_a Good. Your multitools have been fully irradiated. Please remove your radiation suit at this time.
announcer_multitool_irradiated_noklaxon_b No suit detected. Good.
announcer_multitool_pickup Please pick up your Aperture Science Prosthetic Multitool.
announcer_multitool_pickup_nag_a Please pick up your multitool.
announcer_multitool_pickup_nag_b Pick up your multitool.
announcer_multitool_raise You are holding Dual Aperture Science Prosthetic Mutlitools. Please raise your dominant hand.
announcer_multitool_raise_nag Please raise your dominant hand.
announcer_now_serving Now serving: one.
announcer_open_door Opening drawers has been removed from your list of responsibilities. Please locate the service bay door lever and pull it.
announcer_open_door_nag_a Please locate and pull the lever.
announcer_open_door_nag_b Locate and pull the lever.
announcer_open_door_nag_c Pulling the lever has been added to your list of responsibilities. Please pull the lever.
announcer_open_door_nag_d Locate and pull the lever.
announcer_repair_button Good. Please locate and press the button marked "Robot Repair".
announcer_repair_button_nag_a Locate and press the button.
announcer_repair_button_nag_b Please locate and press the button.
announcer_repair_button_nag_c Press the "Robot Repair" button.
announcer_repair_button_nag_d Press the button marked "Robot Repair".
announcer_repair_station_a Repair station recycling initiated. For your own safety, please vacate this station immediately.
announcer_repair_station_b Repair station recycling in progress.
announcer_repair_station_c Repair station recycling completed.
announcer_robot_fix Good. Step two: Locate half-inch bore number thirty-five pitch sprocket for ampflow motor D and disengage it from the appropriate linear actuator, UNLESS its electrostatic ion reactor is uncoupled from anodized multi-axis servo bracket 733-E AND ONLY IF oxidization valves A, C, F and H1 but NOT H3 are asymmetric to turbopump exhaust manifold C's spill duct.
announcer_second_drawer Good. Now close the drawer and open the correct drawer.
announcer_second_drawer_nag_a Please open the correct drawer.
announcer_second_drawer_nag_b Open the correct drawer.
announcer_second_drawer_nag_c Locate and open the correct drawer.
announcer_thankyou Thank you for your participation.
announcer_third_drawer Good. You have now practiced on two incorrect drawers. Please open the correct drawer.
announcer_third_drawer_god_noklaxon_a Good. As explained in your orientation, you should of course never look directly into the drawer.
announcer_third_drawer_god_noklaxon_b Room sensors indicate you are currently looking directly into the drawer. You have just interfered with an Aperture Science pocket universe cabinet. You are now their god.
announcer_third_drawer_nag_a Please open the correct drawer.
announcer_third_drawer_nag_b Open the correct drawer.
announcer_welcome Hello repair associate, and welcome to the Robot Rehabilitation and Wellness Center. Our records indicate that you are the inaugural participant in our human diversity outreach program.

Aperture Hand Lab[edit]

Aperture Desk Job‎[edit]

Announcer[edit]

Location: sounds/vo/inst

Quote File
Automatic desk launch sequencer engaged. inst_vo.021422_965
We are go for launch in: inst_vo.021422_969
Ten... inst_vo.021422_981
Nine... inst_vo.021422_982
Eight... inst_vo.021422_983
Modesty panel set to flight configuration. inst_vo.021422_967
Seven... inst_vo.021422_984
Six... inst_vo.021422_985
Five... inst_vo.021422_986
Four... inst_vo.021422_987
Three... inst_vo.021422_988
Two... inst_vo.021422_989
One... inst_vo.021422_990
Ignition. inst_vo.021422_991
We have liftoff. inst_vo.021422_975
Desk Operator, this is Desk Launch Control wishing you good luck. inst_vo.021422_976
Backup power activated. inst_vo.021422_980
Desk Operator, this is Desk Launch Control. inst_vo.021422_966
Solid rocket booster is go. inst_vo.021422_968
Desk Operator, this is Desk Launch Control wishing you good luck. inst_vo.021422_976
This is Desk Launch Control wishing you good luck up there. inst_vo.021422_977
Zero. inst_vo.021422_992

Administrator/Prison Warden[edit]

Location: sounds/vo/admin

Quote File
Given that the offender has faithfully observed the rules of the institution, offender has been granted supervised, early release. admin_vo.12822_100
Please sign for your possessions. Inmate's possessions are as follows: Desk. One. admin_vo.12822_101
Inmate must state their name, print their name, then sign their name. admin_vo.12822_102
After the tone, state your name into the desk. admin_vo.12822_200
State your name after the tone. admin_vo.12822_201
Say your name after the tone. admin_vo.12822_202
After the tone, say your name. Out loud. admin_vo.12822_203
After the tone, say your name, with your voice, into the desk. admin_vo.12822_204
Inmate must print their name, then sign their name. admin_vo.12822_300
Parolee has waived their right to state their name. This has been noted in their record. Moving on. Now: Type your name. admin_vo.12822_205
[sighing] Moving on. Now type your name. admin_vo.12822_103
Type your name. admin_vo.12822_104
Type your name into the desk. admin_vo.12822_105
Moving on. Now sign your name. admin_vo.12822_120
Sign your name. admin_vo.12822_106
Sign your name. admin_vo.12822_107
Inmate must sign their name. admin_vo.12822_108
Offender must sign name on the same desk used to state name and print name. admin_vo.12822_224
As a condition of supervised early release, parolee and desk agree to report within 15 da[muffled] ("-days to their parole officer.") admin_vo.12822_112
[muffled] ("Parolee and desk must maintain employment and a residence.") admin_vo.12822_113
[muffled] ("Parolee and desk must avoid criminal activity.") admin_vo.12822_114
[muffled] ("Parolee and desk must refrain from destroying warehouses, laboratories, or other Aperture-owned or operated facilities.") admin_vo.12822_115
[muffled] ("Parolee and desk must not leave the premises of Aperture without permission from their parole officer.") admin_vo.12822_116
[muffled] ("Desk must participate in community restitution work.") admin_vo.12822_117
[muffled] ("Failure to follow these conditions of parole will result in reincarceration.") admin_vo.12822_118
[muffled] ("Conditions of parole are as follows.") admin_vo.12822_121
'It is never too late to mend.' You are both free to go. admin_vo.12822_119
Inmate's name is now preserved for the permanent record as... admin_vo.021622_993