Alyx Vance/Quotes/Half-Life 2: Episode One - Citadel (inside)
From Combine OverWiki, the original Half-Life wiki and Portal wiki
< Alyx Vance | Quotes
This is a quote article. | |
---|---|
This article is a transcript of all of the quotes from a given character or entity. Unless noted otherwise, these transcripts are sourced directly from the official scripts, closed captions, or internal text data with only minimal modifications for typos and formatting purposes. |
Warning! This article has yet to be cleaned up to a higher standard of quality, per our Cleanup Project. It may contain factual errors and nonsense, as well as spelling, grammar and structure issues, or simply structure problems. Reader's discretion is advised until fixing is done. | ||
---|---|---|
You can help clean up this page by correcting spelling and grammar, removing factual errors and rewriting sections to ensure they are clear and concise, and moving some elements when appropriate. |
The following is a list of quotes from Alyx Vance, from inside the Citadel in Half-Life 2: Episode One.
Location: sound/vo/episode_1/citadel
Filename(s) | Quote | Play |
---|---|---|
al_advisor_breen01
|
Breen!? | |
al_advisor_breen02
|
But how... | |
al_advisor_console
|
Maybe this console has some useful information. | |
al_advisor_findmap01
|
Ugh.... | |
al_advisor_findmap02
|
Let me see if we can find a map. | |
al_advisor_getaway
|
Get away from there! | |
al_advisor_gonenow01
|
Oh... | |
al_advisor_gonenow02
|
Whatever that was...it's gone now... | |
al_advisor_oldrecording
|
Oh...thank God...it's just an old recording. | |
al_advisor_outofhere
|
Let's get out of here! | |
al_advisor_outofthere
|
Come on, get out of there! | |
al_advisor_pain01
|
*pain* | |
al_advisor_pain02
|
||
al_advisor_pain03
|
||
al_advisor_pain04
|
||
al_advisor_pain05
|
||
al_advisor_pain06
|
||
al_advisor_pinpath
|
Let me see if I can pin down a path to the core. | |
al_advisor_podthings
|
What the hell are those things? | |
al_advisor_shaking01
|
Oh... | |
al_advisor_shaking02
|
I'm still shaking... | |
al_advisor_wasthatthing
|
What the hell was that thing? | |
al_advisor_weirdpain01
|
That was the weirdest pain I've ever felt... | |
al_advisor_weirdpain02
|
Thank God it's over. | |
al_advisor_weneedtotogetout
|
Come on we have to get out of here. | |
al_advisor_whathell
|
What the hell? | |
al_advisor_whatisthisplace
|
What is this place? | |
al_advisor_whatwenton
|
What went on in here? | |
al_apartatseams
|
This place is coming apart at the seams. | |
al_backtrack
|
Huh...looks like we'll have to backtrack. | |
al_backtrack01
|
Ugh... | |
al_backtrack02
|
Looks like we'll have to backtrack. | |
al_beenthisway
|
Uhm, haven't we been this way before? | |
al_berightthere
|
I'll be right there. | |
al_bettercapture
|
I'd better capture this. Maybe we can find out what they know about our operations. | |
al_betterthancargo
|
Damn, there's a guard on the platform. I was hoping they'd have cleared out by now. | |
al_block_canyoumovethat
|
Can you move that stuff Gordon? We've gotta get through here. | |
al_block_comeon
|
Come on. | |
al_block_getthru
|
We've gotta get through here. | |
al_block_movedebris
|
See if you can move some of that debris. | |
al_block_onlypath
|
This was the only path I could find. | |
al_boughtmorehours
|
We've only bought ourselves a little more time. | |
al_bridgeout
|
Looks like the bridge is out of power. | |
al_bridge_company
|
We got company! | |
al_bridge_getacross
|
We need to get across here. | |
al_bridge_nicethinking
|
Nice thinking. | |
al_bridge_noidea
|
Oh man, these guys have no idea what they're in for... | |
al_bridge_pupil01
|
Hey, that was a good idea. | |
al_bridge_pupil02
|
No wonder you were one of Dr. Kleiner's prize pupils. | |
al_bridge_sneak
|
So much for sneaking in. | |
al_bridge_soldiers
|
Soldiers! | |
al_cantwait
|
I can't wait to see what Dad and Dr. Kleiner make of all the data I got. | |
al_cantwastetime
|
We can't waste any time. | |
al_carefulgord
|
Careful, Gordon. | |
al_cargoplat
|
Now, there's a cargo platform up ahead. Our best bet is to catch an express train out of the city. | |
al_carlooksempty
|
This car looks empty. Nothing but cargo. | |
al_cavein
|
Oh great. There's some kind of cave-in up ahead. | |
al_citvista_coredownthere
|
The core reactor should be down there somewhere. | |
al_citvista_glad
|
I'm glad we're doing this together. | |
al_citvista_lasttime
|
Last time through here, I couldn't see a thing. | no file |
al_citvista_lasttime01
|
Last time through here, I couldn't see a thing. | |
al_citvista_lasttime02
|
I was in one of those pods. | |
al_citvista_noidea
|
This is unbelievable... | no file |
al_citvista_noidea01
|
This is unbelievable... | |
al_citvista_noidea02
|
I had no idea. | |
al_citvista_whatdrop
|
Huh, what a drop. | |
al_cit_blocked
|
How are we gonna get through that? | |
al_cit_wishformap01
|
We've got to find a way down to the core. | |
al_cit_wishformap02
|
Huh, I wish we had a map. | |
al_comingapart_01
|
Whoa – this place is really coming apart... | |
al_comingapart_02
|
We need to get the hell outta here. | |
al_control_heresyourelevator01
|
Well... | |
al_control_heresyourelevator02
|
Here's your elevator. | |
al_control_levels01
|
These readings are off the chart. | |
al_control_levels02
|
I hope it's not too late to reengage the containment field. | |
al_control_levels03
|
Good thing you know what you're doing. | |
al_coreahead
|
The core control room is just ahead. Careful. | |
al_core_blowreactor01
|
It looks like they were deliberately trying to blow the reactor. | |
al_core_blowreactor02
|
but why? | |
al_core_cantgetclear01
|
Damn – I can't get it any clearer. | |
al_core_cantgetclear02
|
I'll try to grab everything I can while you're in there. | |
al_core_cantgetclear03
|
We can analyze it later. | |
al_core_controlcrazy01
|
Weird... | |
al_core_controlcrazy02
|
The control system is going crazy. Looks like they're compressing a huge packet of data. | |
al_core_controlcrazy03
|
I wonder what the – | |
al_core_couldbeit01
|
This could be it, Gordon. | |
al_core_couldbeit02
|
Careful. | |
al_core_fargone01
|
Oh my god. | |
al_core_fargone02
|
It looks pretty far gone. | |
al_core_fargone03
|
I hope Doctor Kleiner was right about this. | |
al_core_hellitsjudith01
|
What the hell... | |
al_core_hellitsjudith02
|
It's Judith! | |
al_core_herecomeslift01
|
Well... | |
al_core_herecomeslift02
|
Here's your elevator | |
al_core_herecomeslift03
|
I wish there was something else I could do to help. | |
al_core_inthrucontrolroom
|
Let's see if we can find a way through the control room. | |
al_core_letsgo
|
After you. | |
al_core_liftlocked
|
The elevator's down in the core entry. Let me see if I can call it back to this level. | |
al_core_parting
|
Hurry back. | |
al_core_saybye01
|
Gordon, I... | |
al_core_saybye02
|
I'm not saying good-bye. | |
al_creep
|
Let me shut this field down so we can get the hell out. | |
al_crumbling
|
Come on, Gordon, this whole place is crumbling...we've got to get to the core. | |
al_damn01
|
Damn. | |
al_dampenereffect
|
Okay, dampener in effect. I can lock out all the stalkers now. | |
al_deadend
|
Looks like we should be able to...damn. Dead end. | |
al_deadoffeasy01
|
Dead...heh. | |
al_deadoffeasy02
|
You got off easy. | |
al_doorhacks01a
|
One second... | |
al_doorhacks01b
|
Got it! | |
al_doorhacks02a
|
Hang on... | |
al_doorhacks02b
|
There we go! | |
al_doorhacks03a
|
Damn it! I can't unlock this one because— | |
al_doorhacks03b
|
Oops, my mistake, I got it. | |
al_dropship_didyouseethat
|
Did you see that? | |
al_dropship_getback01
|
Gordon. | |
al_dropship_getback02
|
Look out! | |
al_dropship_getback03
|
A dropship! | |
al_dropship_getback04
|
Watch out! | |
al_dropship_getback05
|
A dropship! | |
al_dropship_getback06
|
Whoa! | |
al_dropship_getback07
|
Get back! | |
al_dropship_whoa
|
Whoa! | |
al_eliteposts
|
Huh, I wonder why only the Elite guard are holding their posts? | |
al_everythingsame
|
Where the hell are we now? Everything looks the same. | |
al_excelletsgo
|
Excellent. | |
al_exhale01
|
[Exhaling] Hmm... | |
al_findterminal
|
Let's find a terminal I can hack into and chart a path to the core. | |
al_firststage
|
Okay...that's the first stage stabilized. Good. They're bringing in more stalkers. I can't do much to help you till you shut the next stage down. | |
al_getbarrier
|
Let me get this barrier and we'll deal with him. | |
al_getstarted
|
You'd better get started, Gordon. I'll be fine here. | |
al_getthruhere01
|
I think we can get through... | |
al_getthruhere02
|
Here... | |
al_gettocoresoon01
|
If we don't get to the core soon | |
al_gettocoresoon02
|
We'll have no time to shut it down. | |
al_givemeroller
|
Give me another roller to hack. | |
al_gointocore
|
You're going to have to go in and stabilize the core yourself, Gordon. The stalkers might try and prevent you, but you can't let them. We don't have much time. | |
al_goodletsgo01
|
Ah good. | |
al_goodletsgo02
|
Let's go. | |
al_goodluck
|
Well, good luck. | |
al_goodthinking01
|
Good thinking! | |
al_gottocross
|
We need to get across here. We've gotta find a way to power up this bridge. | |
al_gottogettocore
|
>We've got to get to the core! | |
al_gotwhatineeded
|
Well... | |
al_gotwhatineeded01
|
I think I got what I needed. | |
al_gotwhatineeded02
|
Let's keep moving. | |
al_grabroll01
|
Hey – bring that rollermine to me. | |
al_grabroll02
|
Maybe we can use it against the sniper. | |
al_grabroll03
|
Hey – grab that rollermine. | |
al_grabroll04
|
Maybe we can use it against the sniper. | no file |
al_gravcharge_anotherconsole01
|
Hmm. | |
al_gravcharge_anotherconsole02
|
Let me just check our location. | |
al_gravcharge_explo
|
Ungh! | |
al_gravcharge_keepmoving
|
Okay. We'd better keep moving. | |
al_gravcharge_onourpath
|
I don't remember seeing anything like this on the map. | |
al_gravcharge_thing
|
What the hell is that? | |
al_gravgunlosingpower
|
It's losing power. Damn. Would've been handy to keep it charged up for awhile. I guess it was feeding on the runaway core. | |
al_gravgunlosingpower01
|
It's losing power | |
al_gravgunlosingpower02
|
Damn. | |
al_gravgunlosingpower03
|
Would have been handy to keep it charged up for a while. | |
al_gravgunlosingpower04
|
I guess it was feeding on the runaway core. | |
al_gravgunpowerdown
|
Uh oh...look at that. The gravity gun is settling down. | |
al_gravgun_backfire
|
I'd say their security device backfired. | |
al_gravgun_doingsomething
|
Hey, it's doing something to the gravity gun. | |
al_gravgun_handy
|
It'll sure come in handy if it stays that way. | |
al_gravgun_lookatthat
|
Look at that... | |
al_gravgun_supercharge
|
It looks like it did in Breen's portal reactor. | |
al_harness
|
It's powered up again, Gordon...like it was in Breen's reactor. That can only help where we're going... | |
al_harness01
|
It looks powered up again, Gordon... | |
al_harness02
|
Like it was in Breen's reactor. | |
al_harness03
|
Heh, good thing. We need all the help we can get. | |
al_hatetothink
|
Oh, I hate to think what could have lived comfortably in that thing. | |
al_heatupsoon
|
Dr. Kleiner said it would all heat up again soon. | |
al_hereslift
|
Here's the lift. Get going. | |
al_holdingotherside
|
He's keeping it shut from the other side. | |
al_hoponlift
|
Hop on the lift over there, Gordon, and I'll lower you into the core. | |
al_hurrygord01
|
Hurry up, Gordon, we've gotta keep moving. | |
al_idontgetit
|
I don't get it. Why are they hanging around here? | |
al_idontgetit01
|
I don't get it | |
al_idontgetit02
|
Why are they hanging around here? | |
al_ifonlybridgepower
|
If there were only some way to power up this bridge... | |
al_ihearturrets
|
Careful - I hear turrets. | |
al_illfigurethisout
|
You need to go take care of the core, I'll try and figure this out. | |
al_itsgone
|
It's gone now. Did you get a look at it? | |
al_itsjudith
|
Hey, it's Judith. It looks like the Combine intercepted a message. I'm going to grab this—and whatever else I can. | |
al_itsthisway
|
It's this way. | |
al_itsthiswaygordon
|
It's this way, Gordon. | |
al_itsus
|
Look! It's us! | |
al_itsworking
|
I'm not sure what you're doing in there, but it's working. | |
al_keytounlock
|
There's just so much of it...this is amazing... | |
al_kickintohall
|
Gordon, kick it into the hall. | |
al_lemmethink
|
Let me think a minute...um.... | |
al_letmegetaccess
|
All right, let me get access for you. | |
al_letsfigureout
|
Let's figure this out. | |
al_letsgo01
|
Let's go. | |
al_letstrythisway
|
Let's try this way. | |
al_lift_close
|
That was close... | |
al_lift_exposed
|
We're too exposed out here! Come on! | |
al_lift_getitgoing
|
Let's get it going. | |
al_lift_getmoving
|
We have to get this thing moving. | |
al_lift_getoff
|
Here's where we get off. | |
al_lift_great
|
Hey, great! Good idea, Gordon! | |
al_lift_great01
|
Great! | |
al_lift_herewego
|
Here we go! | |
al_lift_laststop
|
I think we're coming to the last stop. | |
al_lift_last_lookout01
|
Look out! | |
al_lift_last_lookout02
|
Run! | |
al_lift_last_lookup01
|
Look up! | |
al_lift_last_lookup02
|
Run! | |
al_lift_last_upthere01
|
Up there! | |
al_lift_last_upthere02
|
Run! | |
al_lift_letsgetoff
|
I think I see a stop down below. Let's get off there and see where it leads. | |
al_lift_moving
|
We're really moving now... | |
al_lift_nearmiss01
|
Whoa! | |
al_lift_nearmiss02
|
Watch it! | |
al_lift_nearmiss03
|
Careful! | |
al_lift_nearmiss04
|
Oh, that was close! | |
al_lift_nearmiss05
|
Shit! | |
al_lift_powerout
|
Hm...why isn't it moving? The power must be out. | |
al_lift_righttrack
|
Yeah, we must be on the right track. | |
al_lift_run
|
Run! Hurry! | |
al_lift_stalkerdoing01
|
Look—a stalker. | |
al_lift_stalkerdoing02
|
What's it doing? | |
al_lift_stalkertough
|
That stalker is making things tough. | |
al_lift_stall01
|
Oh no...not again. | |
al_lift_stall02
|
We've stalled out again. | |
al_lift_stall03
|
Why are we stopping here? | |
al_lift_stall04
|
Is this elevator going to stop at every floor? | |
al_lift_stall05
|
Agh, looks like we're stuck on the milk run. | |
al_lift_stalled
|
We've stalled out—see if you can get us going again. | |
al_lift_startagain
|
Start her up again, Gordon. Do what you did last time. | |
al_lift_stop
|
Here comes our stop! Get ready! | |
al_lift_tocore
|
Looks like this could be a transport elevator to the core. | |
al_lift_tocore_new
|
Looks like this could be a transport elevator to the core. | |
al_lift_tryagain
|
Try again. | |
al_lift_tryagaingord
|
Oh, no...try again, Gordon. | |
al_lift_vulnerable
|
We're vulnerable out here, Gordon—let's get this thing going. | |
al_lift_warns01
|
Look up! Watch out! | |
al_lift_warns02
|
Knock that stuff out of the way before it hits us! | |
al_lift_warns03
|
Knock that stuff out of the air, Gordon! | |
al_lift_warns04
|
Keep it from hitting us! | |
al_lift_warns05
|
Here comes more! | |
al_lift_warns06
|
Look out! | |
al_lift_warns07
|
Up there! | |
al_lift_warns08
|
Heads up! | |
al_lift_warns09
|
Keep it away! | |
al_lift_warns10
|
Here comes a big one! | |
al_lift_warns11
|
Another's coming! | |
al_lift_warns12
|
One more! | |
al_lift_warns13
|
Oh no...look up! | |
al_lift_warns14
|
Oh my God! | |
al_lift_watchout
|
Watch out! | |
al_lift_whatsgoingon
|
What's going on? | |
al_lift_whatswrong01
|
What's wrong with this lift? | |
al_lift_whatswrong02
|
Can you get it going again? | |
al_lookatgravgun
|
Look at the gravity gun! What the hell is it doing? | |
al_lookatsize
|
Look at the size of this place. | |
al_lookatthem
|
Look at them, Gordon. I wonder if they're trying to escape, or if they just don't know what's happening. | |
al_morerollers
|
Let's throw some more rollermines in there. | |
al_moretime
|
That should give us all a little more time to get out of the city. And I've got a big chunk of information for my Dad and Dr. Kleiner to work with. | |
al_mostwanted
|
Oh, my Father! This must be the Combine's Most Wanted list... | |
al_mustbeit
|
This must be it. | |
al_nag_keepmoving01
|
Come on, Gordon, keep moving. | |
al_nag_keepmoving02
|
We've got to keep moving. | |
al_nag_keepmoving03
|
We've got to hurry. | |
al_nag_stalkcar01
|
Get in, Gordon. | |
al_nag_stalkcar02
|
Come on. | |
al_noelevator
|
>There's supposed to be an elevator right through here.... Damn. Well, we'll have to find another way around. | |
al_noelevator01
|
There's supposed to be an elevator right through here.... | |
al_noelevator02
|
Damn. | |
al_noelevator03
|
Well, we'll have to find another way around. | |
al_nothangaround
|
Good job, Gordon. Let's not hang around in here. Dr. Kleiner said it would all heat up again soon. | |
al_nothangaround01
|
Good job, Gordon. | |
al_nothangaround02
|
Let's not hang around in here. | |
al_notimetodealwiththis01
|
We don't have time to deal with this. | |
al_notimetodealwiththis02
|
We've gotta get to the reactor. | |
al_offscale
|
Whoa...these readings are off the scale... | |
al_okletsgo01
|
Ok, let's go! | |
al_onfoot
|
Looks like we're going on foot from here. | |
al_onlywayiknow01
|
We've gotta get through here. | |
al_onlywayiknow02
|
it's the only way I know to the reactor core. | |
al_onlywaytocore
|
We have to get across. This is the only way to the core. | |
al_outcontact
|
We could be out of contact while you're in...at least until you shut it down. | |
al_outofbullets
|
Oh – they're out of bullets. | |
al_placecomingapart01
|
My God. This place is really coming apart. | |
al_placecomingapart02
|
We need to hurry. | |
al_platform_coast
|
Coast is clear. | |
al_platform_comeon
|
Come on, come on! | |
al_platform_company
|
Company... | |
al_platform_getaway
|
Well that was a nice clean getaway. | |
al_platform_getin
|
Come on, Gordon-get in! | |
al_platform_getingordon
|
Get in, Gordon! | |
al_platform_getready
|
Get ready. | |
al_platform_heretheycome
|
Here they come! | |
al_platform_hurry
|
Hurry! They're not going to let us alone. | |
al_platform_lookatem
|
Look at em go! | |
al_platform_rollers
|
Rollermines! | |
al_platform_slowthem01
|
That'll slow them down, | |
al_platform_slowthem02
|
But not for long. | |
al_platform_taketrain01
|
This is our train. | |
al_platform_taketrain02
|
Let's get in. | |
al_platform_theyknow01
|
They know where we are. | |
al_platform_theyknow02
|
We gotta hurry. | |
al_platform_wontexpect
|
They won't be expecting this. | |
al_podpull_01
|
It's moving. | |
al_podpull_02
|
That's it – keep pulling. | |
al_podpull_03
|
Pull it off, Gordon. | |
al_pod_lookout
|
Look out! | |
al_postcore_atwindow01
|
Oh! (No text data) | |
al_postcore_atwindow02
|
Gordon! | |
al_postcore_atwindow03
|
You did it! | |
al_postcore_atwindow04
|
The containment system's back in place. | |
al_postcore_atwindow05
|
It won't last forever, | |
al_postcore_atwindow06
|
but at least we've bought a little time. | |
al_postcore_atwindow_new02
|
Gordon! | |
al_postcore_atwindow_new03
|
You did it! | |
al_postcore_atwindow_new04
|
The containment system's back in place. | |
al_postcore_atwindow_new05
|
It won't last forever, but at least we've bought a little time. | |
al_postcore_downloaddone01
|
The packet's done copying. | |
al_postcore_downloaddone02
|
I've got it right here. | |
al_postcore_downloaddone03
|
Now let's get the hell outa here. | |
al_postcore_exitelev01
|
I've secured an exit elevator. | |
al_postcore_exitelev02
|
It's this way! | |
al_postcore_exitelev03
|
Come on! | |
al_postcore_feltthat01
|
Uh oh... | |
al_postcore_feltthat02
|
I think they felt that! | |
al_postcore_feltthat03
|
They really don't want us to have this. | |
al_postcore_follow
|
This way. | |
al_postcore_getin
|
Get in! | |
al_postcore_gravgun01
|
Hey, the gravity gun's back to normal. | |
al_postcore_gravgun02
|
Well...it was nice while it lasted. | |
al_postcore_hardpartover
|
Well – the hard part's over. | |
al_postcore_hitch01
|
This lift will take us to a train platform. | |
al_postcore_hitch02
|
If we can hitch a ride it should take us straight out of the city. | |
al_postcore_hurry01
|
Hurry, Gordon! | |
al_postcore_hurry02
|
Over here! | |
al_postcore_hurry03
|
This way! | |
al_postcore_hurry04
|
Run! | |
al_postcore_mail
|
Something tells me they don't want us reading their mail. | |
al_postcore_meanwhile
|
There's something else. | |
al_postcore_route
|
I mapped out our escape route. | |
al_postcore_sideeffect01
|
While you were in there, I did some poking around in the control data. | |
al_postcore_sideeffect02
|
They were trying to start a chain reaction, all right... | |
al_postcore_sideeffect03
|
But destroying the Citadel is just a side effect. | |
al_postcore_sideeffect04
|
Since we took out Breen's reactor, this is the only way they have to send a transmission packet back to wherever they came from. | |
al_postcore_sideeffect05
|
I can't tell what the packet contains, but it's important enough that they're willing to sacrifice the whole Citadel to send it off. | |
al_postcore_sideeffect06
|
We need to get it to my Dad and Dr. Kleiner at the outpost right away. | |
al_postcore_sideeffect07
|
I've been pulling down a copy. | |
al_postcore_sideeffect08
|
Whatever it is, | |
al_postcore_sideeffect09
|
I have a feeling it's bad news for all of us. | |
al_postcore_something
|
Something tells me they don't want us to know what's in this transmission. | |
al_postcore_takealook01
|
It's Judith. | |
al_postcore_takealook02
|
Take a look. | |
al_postcore_trainrunning01
|
If the Citadel trains are still running, there's a chance they might take us right out of the City. | |
al_postcore_trainrunning02
|
I doubt we'd want to follow them to the end of the line, but it'll be good to put some distance between us and... | |
al_postcore_trouble01
|
She's in serious trouble. | |
al_postcore_trouble02
|
We need to get this and the transmission packet to my Dad. | |
al_postcore_trouble03
|
He'll know what to do with it. | |
al_postcore_whereisshe
|
Where the hell is she? | |
al_powerball01
|
Good shot! | |
al_powerball02
|
Great shot! | |
al_powertobridge
|
We need to get power to the bridge generator. But how? | |
al_pushitout
|
Push it out through the forcefield. | |
al_random01
|
Ugh... | |
al_random02
|
Well, that was random... | |
al_remindsmeofnp01
|
This looks like the teleport in Nova Prospekt. | |
al_remindsmeofnp02
|
I wonder what they were bringing through here. | |
al_right
|
Right. | |
al_rolleragain
|
Huh, there's more of them down there. Looks like they had designs on this train. | |
al_roller_cantinterrupt01
|
Give me a sec! | |
al_roller_cantinterrupt02
|
Hold on! | |
al_roller_cantinterrupt03
|
Wait a second. | |
al_roller_cantinterrupt04
|
Let me finish this. | |
al_roller_cantinterrupt05
|
Hold on a sec. | |
al_roll_bring
|
Bring me a rollermine, Gordon. | |
al_roll_getthisopen
|
Let me disable this field. | |
al_roll_grab01
|
Grab one of those rollermines, Gordon. | |
al_roll_gravgun
|
Pick it up with your gravity gun. | |
al_roll_guardoutthere
|
Hey – there's a guard holding it in place. | |
al_roll_holdout01
|
Hold it out where I can get at it. | |
al_roll_holdout02
|
Hold it out to me. | |
al_roll_icanhack
|
I can hack it to go after Combine targets and leave us alone. | |
al_roll_letgo01
|
Okay, let it loose. | |
al_roll_letssee
|
Let's see if we can take him out from over here. | |
al_roll_shortlive
|
I've messed with its circuits so much, it'll burn out pretty quick. But it should be able to do some damage first. | |
al_roll_steady01
|
There we go. Good. Hold it steady. | |
al_roll_thinking
|
Hmm. | |
al_safeforme
|
Okay, you did it. Should be safe for me to come in now. | |
al_safeforme01
|
Okay, you did it. | |
al_safeforme02
|
Should be safe for me to come in now. | |
al_safetillheats
|
It should be safe for me to come in there...at least till it heats up again. | |
al_sameaslast_bridge
|
Okay, Gordon, same as last time...get this bridge humming again. | |
al_sameideaasus
|
Looks like they had the same idea we had. | |
al_seewhaticanget
|
Oh, here, let's see what I can get out of this. | |
al_shallwe
|
Shall we? | |
al_shotathacking
|
While you're working in there, I'm going to take a shot at hacking their network. | |
al_shutitoff
|
All right, now I can shut this off. | |
al_soldiersbusy
|
Ah, soldiers! Looks like they're too busy trying to get out of here to worry about us. | |
al_stabilize
|
You're going to have to stabilize the reactor one level at a time. | |
al_stalk1_alloversoon
|
Well, it'll all be over soon. | |
al_stalk1_keepmoving
|
We should keep moving. | |
al_stalk1_omg
|
Oh my god – stalkers. | |
al_stalk1_poorsouls
|
Poor souls. | |
al_stalkcar_download01
|
I don't know what's in this copy we made, but they're not thrilled about us having it. | |
al_stalkcar_download02
|
That alone should interest Dad. | |
al_stalkcar_download03
|
You know, all things considered, | |
al_stalkcar_download04
|
We're not doing too... | |
al_stalkcar_yougoahead
|
You go ahead. | |
al_stalkdestroy
|
That stalker is destroying the energy balls. | |
al_stalkeromg
|
Oh my god. Stalkers. | |
al_stalkersagain
|
Stalkers again. What the hell are they up to? | |
al_stalkers_anotherway01
|
We don't have time to look for another way around. | |
al_stalkers_anotherway02
|
How are we going to get through here? | |
al_stalkers_disable01
|
Damn. | |
al_stalkers_disable02
|
I can't get this down. | |
al_stalkers_disable03
|
Something's... | |
al_stalkers_disable04
|
It's that stalker. | |
al_stalkers_disable05
|
He's holding it from the other side. | |
al_stalkers_fielddown01
|
Well, they shouldn't bother us if we leave them alone. | |
al_stalkers_fielddown02
|
I'll just disable this field, and.... | |
al_stalkers_findmeone
|
Think you can find me one, Gordon? | |
al_stalkers_findroller
|
See if you can find a rollermine, Gordon. | |
al_stalkers_getthrunow01
|
Okay... | |
al_stalkers_getthrunow02
|
We can get through now. | |
al_stalkers_good01
|
Ah, you found one. | |
al_stalkers_good02
|
Good. | |
al_stalkers_hm01
|
Rollermines... | |
al_stalkers_hm02
|
They could help us get out of here. | |
al_stalkers_holditout
|
Hold it out where I can work on it. | |
al_stalkers_idea01
|
Can you find where those rollermines are going? | |
al_stalkers_idea02
|
I've got an idea how to use one here. | |
al_stalkers_letitgo01
|
Let it go now. | |
al_stalkers_letitgo02
|
It'll do the rest. | |
al_stalkers_omg01
|
Oh my God... | |
al_stalkers_omg02
|
Stalkers. | |
al_stalkers_pitchit
|
Go ahead and pitch it through the field. | |
al_stalkers_reason
|
I hate to do this, but... | |
al_stalkers_thereitis
|
There it is. | |
al_stalkers_trick01
|
Dad taught me how to reset the targeting system on these things. | |
al_stalkers_trick02
|
A little extra juice in the right spot | |
al_stalkers_trick03
|
And it's on our side. | |
al_stalkers_trick04
|
It's a lot more unstable, but it should last long enough to take out | |
al_stalkers_trick05
|
The Stalkers. | |
al_stalker_gasp
|
Stalkers! | |
al_stalk_brace
|
Brace yourself! | |
al_stalk_breath01
|
Panting | |
al_stalk_breath02
|
Panting | |
al_stalk_breath03
|
Panting | |
al_stalk_breath04
|
Panting | |
al_stalk_coveritup
|
Ah, Gordon, please...cover it up. | |
al_stalk_crushed01
|
Hurry Gordon, I'm | |
al_stalk_crushed02
|
crushed | |
al_stalk_derail_omg
|
Oh my god! | |
al_stalk_getemoff01
|
Gordon | |
al_stalk_getemoff02
|
Help! | |
al_stalk_getemoff03
|
||
al_stalk_getemoff04
|
Please... | |
al_stalk_getemoff05
|
Get it off me. | |
al_stalk_getemoff06
|
Oh god help. | |
al_stalk_getemoff07
|
Gordon help me – please! | |
al_stalk_getemoff08
|
Help – please! | |
al_stalk_getemoff09
|
Get it off me – get it off! | |
al_stalk_getemoff10
|
Get it off! | |
al_stalk_getemoff11
|
Gordon! | |
al_stalk_godogod01
|
Oh god oh god oh god... | |
al_stalk_godogod02
|
Oh god oh god... | |
al_stalk_hitit
|
Hit it again. | |
al_stalk_hopeyoudontremember
|
God, I hope you don't remember who you were. | |
al_stalk_itsmoving
|
It's moving. | |
al_stalk_letsgetout
|
Let's get out of here. | |
al_stalk_lookatthem01 to al_stalk_lookatthem03 and al_stalk_wrongplace
|
Look at them. God damn the Combine. This is what happens to you if you resist. Or if you're just in the wrong place at the wrong time. | |
al_stalk_makestop01
|
No! Make it stop! | |
al_stalk_makestop02
|
Cover its eyes! | |
al_stalk_makestop03
|
Cover it up! | |
al_stalk_notalone
|
Ah, I don't think I could stand to be in here alone. | |
al_stalk_ohno
|
Oh no... Stalkers! I can't—we can't stay in this car. | |
al_stalk_ohnostalkercar01
|
Oh no... | |
al_stalk_ohnostalkercar02
|
It's a stalker car. | |
al_stalk_okclear
|
Come on, let's get in. | |
al_stalk_okletsgetoutofhere01
|
Ah... (No text data) | |
al_stalk_okletsgetoutofhere02
|
Okay... | |
al_stalk_okletsgetoutofhere03
|
Let's go. | |
al_stalk_pleasestopscreaming01
|
Stop | |
al_stalk_pleasestopscreaming02
|
||
al_stalk_pleasestopscreaming03
|
Stop, please | |
al_stalk_pleasestopscreaming04
|
Stop screaming | |
al_stalk_pleasestopscreaming05
|
No – please – stop screaming | |
al_stalk_pull
|
Pull | |
al_stalk_savedourlives
|
It looks like you've saved our lives again. | |
al_stalk_seewhereheaded01
|
All right | |
al_stalk_seewhereheaded02
|
Let's see where this train is headed. | |
al_stalk_seewhereheaded03
|
With any luck we should be well out of the city before it's too late. | |
al_stalk_story01
|
[Sigh] | |
al_stalk_story02
|
I'm sorry Gordon. I just can't face them. | |
al_stalk_story03
|
Every one of them was a person who resisted the Combine. | |
al_stalk_story04
|
Oh, I hope to God they can't remember what they were. | |
al_stalk_story05
|
They're me... | |
al_stalk_story06
|
If I ever let my guard down... | |
al_stalk_straightout01
|
Looks like we're on a good heading. | |
al_stalk_straightout02
|
Thank god we're not on foot. | |
al_stalk_straightout03
|
I doubt we'd have made it in time. | |
al_stalk_thanks
|
Thank you. | |
al_stalk_thereitgoes
|
There it goes. | |
al_stalk_train
|
We'd better make sure we're on this train. There might not be any others. | |
al_stalk_train01
|
Okay – here comes a train. | |
al_stalk_train02
|
Let's make sure we're on it. | |
al_stalk_train03
|
It might be the last one. | |
al_stalk_trygravgun01
|
I can't get it loose. | |
al_stalk_trygravgun02
|
Give it a jolt with the gravity gun. | |
al_stalk_volunteer01
|
Unlike the fucking soldiers - who volunteer for what they get... | N/A |
al_stalk_volunteer02
|
These people didn't have a choice. | |
al_stalk_volunteer_mild01
|
Unlike the Combine soldiers who volunteer for what they get... | |
al_stalk_volunteer_mild02
|
these people didn't have a choice. | |
al_stalk_whatsthat
|
What's that? | |
al_start_getgravgun01
|
Get the gravity gun, Gordon. | |
al_start_getgravgun02
|
Take the gravity gun, Gordon. | |
al_start_getgravgun03
|
Go ahead – take the gravity gun. | |
al_stillhurry
|
Even more reason to hurry. | |
al_storingpods
|
Looks like they were storing something in these pods. Some kind of offloading facility. | |
al_streaming
|
I can't believe the stuff they're streaming...Dr. Kleiner's going to have a field day with this. | |
al_strider_berightback
|
I'll be right back, Gordon. | no file |
al_strider_keephammering
|
Okay, Gordon, I won't be much help against the strider, but I can find us a way out of here. Hold on and keep hammering at that thing. I'll be back as soon as I can. | no file |
al_strider_whoa
|
Whoa! | |
al_strippedforparts01
|
Where are your friends now, huh? | |
al_strippedforparts02
|
Stripped you for parts and left you to die? | |
al_strippedforparts03
|
What did you expect? | |
al_strippedforparts04
|
They're no more human than you. | |
al_takeoutstalker
|
Take out that stalker if you have to, we need to get moving. | |
al_takethemwithit
|
At least when the Citadel goes up, it'll take them with it. | |
al_takeusoutcity
|
It looks like this will take us out of the city. | |
al_terminalaround
|
There's got to be a terminal around here somewhere. | |
al_terminalexplode
|
Ah! Damn! | |
al_thankskeepmoving01
|
Thanks. | |
al_thankskeepmoving02
|
Let's keep moving. | |
al_thatwasclose
|
That was close. | |
al_theregoesbridge
|
There it goes! | |
al_theresone
|
Ah! There's one! | |
al_theywontbother
|
They won't bother us if we leave them alone. | |
al_thinkwecangetthru
|
I think we can get through here. | |
al_thinkwegothisway
|
I think we go this way. | |
al_thisway
|
This way, Gordon! | |
al_timetomap01
|
There are probably other ways to the core | |
al_timetomap02
|
but I didn't have time to map anything but this one route. | |
al_tocommuter
|
We're gonna have to make our way to the commuter train station, and fast. We can only pray they're still running | |
al_traitor
|
Traitor! | |
al_traitor01
|
[Seething] | |
al_traitor02
|
Traitor. | |
al_tryanother
|
All right, let's try another one, Gordon. | |
al_tryanotherroller
|
Try another rollermine, Gordon. | |
al_ugh01
|
Ugh. | |
al_unstable01
|
Talk about unstable. | |
al_unstable02
|
I really don't think we should hang around. | |
al_uptoyou
|
This is it. I can't go into the reactor room, so it's up to you to dampen the reaction. It's too late to reverse it even if we wanted to, but at least we can buy some time. | |
al_van_drops
|
Oh well...it was out of gas anyway. | |
al_vtex_behind
|
I'll be right behind you. | |
al_vtex_imadeit
|
We made it! | |
al_vtex_omgcross
|
Holy crap...we've got to cross through that? | |
al_warmachine
|
Look at this, Gordon—the whole Combine war machine is going on as if nothing's happened. | |
al_watchstep_citadel
|
Watch your step. | |
al_weaponstripper01
|
Gordon! | |
al_weaponstripper02
|
What's going on in there! | |
al_weird
|
Something weird up there... | |
al_whatswithgravgun
|
Hey – what's happening to the gravity gun? | |
al_whatthisplace
|
What is this place? | |
al_wherewegoing
|
Let's find out exactly where we're going. | |
al_whereyougoing
|
Where're you going? | |
al_whowasthat
|
Who was that? | |
al_whystopping
|
Why are we stopping? | |
al_wideopen
|
It's weird, they're wide open. It's like they're just dumping everything. I'll catch what I can and— | |
al_wishyouwouldnt
|
I wish you wouldn't do that, Gordon. The stalkers are no threat to us now. | |
al_worstover
|
[Sigh] Let's hope the worst is over. | |
al_youknowwhat
|
You know what to do, Gordon. | |
al_youreclear
|
Okay, you're clear. Get into the lift and I'll send you in. |